Lito y Polaco - Intro - перевод текста песни на английский

Intro - Lito y Polacoперевод на английский




Intro
Intro
"Yo...
"Yo...
Desde el principio...
From the start...
Ustedes nos han visto superarnos...
You have seen us overcome...
A~o tras a~o...
Year after year...
En un genero...
In a genre...
Que comenzo en nuestras marquesinas...
That started in our carports...
Desde San Juan, Bayamon, Carolina...
From San Juan, Bayamon, Carolina...
Hemos recorrido la isla entera...
We have traveled the entire island...
Entregandonos en voz y alma...
Giving ourselves in voice and soul...
Entregandole nuestras vidas...
Giving up our lives...
Y hoy van a ser los testigos...
And today you are going to be the witnesses...
De nuestra nueva manera de darnos a respetar...
Of our new way of earning respect...
Sin necesidad de tirarle a alguien...
Without the need to shoot at someone...
Sin necesidad de masacrar para triunfar...
Without the need to massacre to triumph...
Triunfando solo por nuestro talento...
Triumphing only by our talent...
Triunfando con el solo hecho de cantar...
Triumphing with the sole fact of singing...
Y no tan solo eso...
And not only that...
Si no que triunfando, haciendolo...
But also triumphing, making it...
Fuera de serie..."
Extraordinary..."
("Fuera De Serie", papi!)
("Extraordinary", papi!)
Ya yo no vendo crack, yo vendo rap
I no longer sell crack, I sell rap
Y reggaeton pal barrio, y pal pueblo
And reggaeton for the barrio, and for the town
Mi musica la apoya la gente del mundo entero
My music is supported by people from all over the world
Los quiero, ustedes me han puesto entre los primeros
I love you, you have put me among the best
Los quiero, mi amor de calle es amor sincero
I love you, my street love is sincere love
La turbulencia no me hizo da~o
The turbulence didn't hurt me
Vengo mas fuerte pa' mis enemigos en este a~o
I come back stronger for my enemies this year
Fanatico, a ti te dedico el exito
Fanatic, to you I dedicate the success
Lito y Pola', sigo matando sin usar pistola
Lito and Pola', I continue to kill without using a gun
Me haz visto crecer
You have seen me grow
Me haz visto reir
You have seen me laugh
Me haz visto luchar
You have seen me fight
Me haz visto perder
You have seen me lose
Me haz visto ganar
You have seen me win
Y sigues fiel a mi trayectoria
And you remain faithful to my trajectory
Yeah, gracias a Dios por darme albergue
Yeah, thanks to God for giving me shelter
Gracias a ustedes por convertirme en fuera de serie
Thanks to you all for making me extraordinary
"Fuera De Serie", papi
"Extraordinary", papi
Guardamos las pistolas
We put away the guns
Sacamos libreta y lapiz
We take out notebooks and pencils
Muchos raperos quieren tirarnos a nosotros dos
Many rappers want to shoot at us two
Si se prestaron, matarlos es facil
If they insist, killing them is easy
Tiraera, ru~idera
Tiraera, ru~idera
Como tu quieres
As you want
El rap nunca te va a salir a mi manera
Rap will never come to you the way it comes to me
Esta es la rima y el flow que no tienes tu
This is the rhythm and the flow that you don't have
Esta es la pista que no le sale a los...
This is the track that sucks for the...
Siente el "boom"
Feel the "boom"
Motores hacen "vroom"
Engines go "vroom"
El cocorote de la escuela volvio al classroom
The top of the class is back in the classroom
Salte tu, pal carajo con tu lentitud
Jump out there, to hell with your slowness
Hablan de lampara, y la de ellos se quedo sin luz
They talk about a light, and theirs has run out of power
No cambien de actitud si no es que no quieren
Don't change your attitude if you don't want to
Por si mi actitud ya veran que se mueren
Because if my attitude goes, you will see that you will die
Cuando se queden pelao' en la calle
When you are left bald in the street
O enlistes pegue
Or enlist now
[Rafy Pina]
[Rafy Pina]
(Porque los matamos fuera de serie!)
(Because we kill them extraordinarily!)
(Ahh!)
(Ahh!)
(Lito y Polaco!)
(Lito and Polaco!)
(Jajajaja...)
(Hahahaha...)
(Los leones los solte a la calle!)
(I let the lions loose on the street!)
(DJ Dicky!)
(DJ Dicky!)
(Diles que esto es Pina Records!)
(Tell them this is Pina Records!)
(Jajajaja...)
(Hahahaha...)





Авторы: Aaron Tyler, Andrew Manuel, Terry Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.