La Ultima Vuelta - Lito y Polaco перевод на немецкий

La Ultima Vuelta

Si amenazas con matarme
No comas mierda en darme
Que no se en balde cuando Dios manda, porque ya es tarde pa'
Óyeme, toma gatillo, gordo lechón
Tú y tu Buddha's Family me lo maman
Toma, cabrón
Por bocón, toma
Mamabicho, toma
Jodio viajero retardao' no me han matao'
Mi disco de nuevo esta pegao y el tuyo apagao '
El bocón frusta'o, ya no existen nebulas
Tu vida es una fábula y tu música una enfermedad
Que na'mas les da a los que sufren de atraso mental
Aunque sea musical, matarlo en la raya seria lo ideal
Yo, Tempo te fijas
Ya no sabes ni como tirarme y se te fue el avión
Si tu eres maricón, se te comprende
Pero con nosotros no te vengas en la ilusión
Cabrón, ahora eres pato
Y te pasas delirando con macho en cuatro
Si estas bellaco, con el Polaco
Es que tus mujeres te han contao como la leche desato
Cuando te aparto yo te opaco y te fuiste en "foul"
Que lo sepa el pueblo entero, "Tempo esta scratchao'!"
'Dito, mi hijo, tu eres un mamao'
Lo que has tirao, de mi tu te lo has copiao'
Y si fueras pichotito de verdad
¿Qué va a pasar?
Si eres tu el que no para de hablar
Va a terminar escrito en el periódico
(Pola, Campeón!) el más grande de los chotarconicos

Hey-yo, Pola
Le vo'a quitar la venda pa' que me mire a los ojos
Si va pa'l cielo o pa'l infierno quiero que recuerde mi rostro
Así que toma, cabrón, Tempo
Mírame, pendejo
Te juro que quería partirte esa boca desde hace tiempo
No acepto que nadie pague por tu secuestro
Te la buscaste y que te encuentren de aquí un par de días muerto
Tus nebulas ariscaron a mis sicarios de barrio
Gente que no come mierda, gente que da tiro a diario
No es necesario tu comentario, narco-lambón
Y espero que te encuentren entre el escreto un lechón
To' masticao, vomitao, cagao, en diminutos trozos
¿Entiendes? alicate, batutero, que asco en mozo
El negocio en la calle norte, es bien peligroso
Es que acaso no te explicaron las reglas del bichote
Nunca saques la cruz hasta que el muerto salga a flote
O provocas que el enemigo salga de repente y te explote
Chota-cómico, has tirao al medio con tu corillo en tribuna
Y lo único que sabes hacer es mamarle el bicho a Buddha
Mijo, estate tranquilo, si Puerto Rico es chiquitito
Y hasta el más bravo empuja el mismo carrito
Dime, ¿como se siente?
Dando la ultima vuelta de tu vida sin que nadie venga a socorrerte
Hijo'e puta eres tú y en esto me respetas
O a paso funebre te voy a dar la ultima vuelta

Si no paras de hablar, nadie te va a salvar
Te vamo'a secuestrar y darte la muerte
(Yeah!)
Cuando termine de fumar, la voy a chambonear
Y donde quiera te vamo'a cazar
Y donde quiera te vamo'a cazar

Pa'que te siga haciendo rico con el gordo!
Con el gordo bicho mío, cabron!
Jajajajajajaja!

Die letzte Runde

Wenn du drohst, mich zu töten,
dann laber keine Scheiße,
es soll nicht umsonst sein, wenn Gott befiehlt, denn dann ist es zu spät
Hör mir zu, Abzug, fettes Ferkel,
du und deine Buddha's Family, ihr könnt mich mal,
hier, du Wichser,
fürs Großmaul, hier,
Schwanzlutscher, hier,
verdammter, zurückgebliebener Reisender, sie haben mich nicht getötet,
meine neue Platte ist angesagt und deine ist aus,
das frustrierte Großmaul, es gibt keine Nebel mehr,
dein Leben ist eine Fabel und deine Musik eine Krankheit,
die nur die mit geistiger Behinderung bekommen,
auch wenn es musikalisch ist, sie auf der Linie zu töten, wäre ideal,
ich, Tempo, sieh mal,
du weißt nicht mal mehr, wie du mich dissen sollst, und der Zug ist abgefahren,
wenn du schwul bist, versteht man das,
aber komm uns nicht mit deinen Illusionen,
Wichser, jetzt bist du eine Schwuchtel,
und verbringst deine Zeit damit, von Männern auf allen Vieren zu träumen,
wenn du geil bist, mit Polaco,
haben dir deine Frauen erzählt, wie ich die Milch fließen lasse,
wenn ich dich beiseiteschaffe, stelle ich dich in den Schatten, und du bist raus,
die ganze Welt soll es wissen, "Tempo ist raus!",
'Dito, mein Sohn, du bist ein Schwanzlutscher,
was du gedisst hast, hast du von mir kopiert,
und wenn du wirklich ein harter Kerl wärst,
was würde passieren?
Wenn du derjenige bist, der nicht aufhört zu reden,
wird es in der Zeitung stehen,
(Pola, Champion!) der größte aller Verräter.

Hey-yo, Pola,
ich werde dir die Augenbinde abnehmen, damit du mir in die Augen siehst,
ob du in den Himmel oder in die Hölle kommst, ich will, dass du dich an mein Gesicht erinnerst,
also hier, Wichser, Tempo,
sieh mich an, du Idiot,
ich schwöre, ich wollte dir schon lange das Maul stopfen,
ich akzeptiere nicht, dass jemand für deine Entführung bezahlt,
du hast es so gewollt, und dass sie dich in ein paar Tagen tot auffinden,
deine Nebel haben meine Auftragskiller aus dem Viertel verschreckt,
Leute, die keine Scheiße fressen, Leute, die täglich schießen,
dein Kommentar ist unnötig, Drogen-Schleimer,
und ich hoffe, sie finden dich zwischen der Scheiße, ein Ferkel,
zerkaut, erbrochen, ausgeschieden, in winzigen Stücken,
verstehst du? Handlanger, Mitläufer, was für ein ekliger Typ,
das Geschäft in der Nordstraße ist sehr gefährlich,
hat man dir etwa nicht die Regeln des Gangsterbosses erklärt,
zieh das Kreuz niemals, bis der Tote auftaucht,
oder du provozierst, dass der Feind plötzlich auftaucht und dich hochjagt,
Verräter-Komiker, du hast dich mit deiner Gang im Publikum lächerlich gemacht,
und das Einzige, was du kannst, ist Buddha den Schwanz zu lutschen,
Junge, bleib ruhig, Puerto Rico ist klein,
und selbst der Mutigste schiebt denselben Wagen,
sag mir, wie fühlt es sich an?
Die letzte Runde deines Lebens zu drehen, ohne dass jemand kommt, um dir zu helfen,
du bist ein Hurensohn, und darin respektierst du mich,
oder ich werde dir in einem Trauermarsch die letzte Runde geben.

Wenn du nicht aufhörst zu reden, wird dich niemand retten,
wir werden dich entführen und dir den Tod geben,
(Yeah!)
Wenn ich mit dem Rauchen fertig bin, werde ich sie laden,
und wo auch immer, wir werden dich jagen,
und wo auch immer, wir werden dich jagen.

Damit du weiterhin reich wirst mit dem Fetten!
Mit dem fetten Schwanz von mir, Wichser!
Hahahahahaha!