Текст и перевод песни Little Anthony & The Imperials - I’m on the Outside (Looking in)

I’m on the Outside (Looking in)

I'm on the outside, looking in
And I wanna be, and I wanna be back on the inside with you
You are with somebody new and I don't know what to do
'Cause I'm still in love with you
(In love with you)

I'm on the outside, looking in
I don't wanna be, I don't wanna be left on the outside all alone
Well, I guess I've had my day, and you let me go my way
Now, it's me who has to pay

I never should have gone away
I never should have gone away and left you like I did
With tears in your eyes, I thought you'd take me back
But now, to my surprise
(To my surprise)

I'm on the outside, looking in
Gotta find a way, gotta find a way back to your heart, dear, once again
Won't you take me back again? I'll be waiting here 'til then
On the outside, looking in (oh-oh-oh)

Won't you take me back again? I'll be waiting here 'til then
On the outside, looking in
On the outside, looking in
Oh-oh, looking in
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna be looking in
Oh-oh, looking in

Я снаружи (смотрю внутрь)

Я снаружи, смотрю внутрь
И я хочу быть, и я хочу вернуться к тебе внутри
Ты с кем-то новым, и я не знаю, что делать
Потому что я все еще люблю тебя
(В любви с тобой)

Я снаружи, смотрю внутрь
Я не хочу быть, я не хочу, чтобы меня оставили на улице совсем одного.
Ну, я думаю, у меня был свой день, и ты позволил мне идти своим путем
Теперь я должен платить

Мне никогда не следовало уходить
Мне никогда не следовало уходить и оставлять тебя, как я это сделал
Со слезами на глазах я думал, что ты примешь меня обратно.
Но теперь, к моему удивлению
(К моему удивлению)

Я снаружи, смотрю внутрь
Надо найти путь, нужно найти путь обратно к твоему сердцу, дорогая, еще раз.
Ты не примешь меня снова? Я буду ждать здесь до тех пор
Снаружи, заглядывая внутрь (о-о-о)

Ты не примешь меня снова? Я буду ждать здесь до тех пор
Снаружи, заглянув внутрь
Снаружи, заглянув внутрь
О-о, заглядываю
Я не хочу быть, я не хочу быть, я не хочу заглядывать
О-о, заглядываю