Shimmy, Shimmy, Ko-Ko-Bop (Single Version) - Little Anthony перевод на немецкий

Shimmy, Shimmy, Ko-Ko-Bop (Single Version)

Oooo, oooooo) Wha
(Oooo, oooooo) Wha
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop (ahh)
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop (ahh)

Sittin' in a native hut
All alone and blue
Sittin' in a native hut
Wonderin' what to do

Along came a native girl
Did a native dance
It was like in paradise
Put me in a trance

Goin' shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop

Joined her in her dancin' spree
Felt my spine a-tingle
Held her tight and close to me
Man!, I'm glad I'm single

Then she showed me what to do
First, I was amazed
Soon, I learned a step or two
Put me in a daze

Goin' shimmy, shimmy ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop

You can do the ko-ko-bop
Now's no time to stop
Left foot forward, right one back
Bring them side by side
Syncopate your last two steps
Now, you're gonna glide

Keep along the rhythm track
Girls, please show 'em how
Now, you start to arch your back
Man, you got it now

Goin', shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, ahhhhhh!

Shimmy, Shimmy, Ko-Ko-Bop (Einzelversion)

(Oooo, oooooo) Wha
(Oooo, oooooo) Wha
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop (ahh)
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop (ahh)

Saß in einer Eingeborenenhütte
Ganz allein und traurig
Saß in einer Eingeborenenhütte
Fragte mich, was ich tun soll

Da kam ein eingeborenes Mädchen
Tanzte einen Eingeborenentanz
Es war wie im Paradies
Versetzte mich in Trance

Machte Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop

Schloss mich ihrem Tanz an
Spürte mein Rückgrat kribbeln
Hielt sie fest und nah bei mir
Mann!, bin ich froh, dass ich Single bin

Dann zeigte sie mir, was zu tun ist
Zuerst war ich erstaunt
Bald lernte ich ein, zwei Schritte
Versetzte mich in einen Rausch

Machte Shimmy, shimmy ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop

Du kannst den Ko-Ko-Bop tanzen
Jetzt ist keine Zeit aufzuhören
Linker Fuß vor, rechter zurück
Bring sie nebeneinander
Synkopiere deine letzten beiden Schritte
Jetzt wirst du gleiten

Bleib im Rhythmus
Mädels, bitte zeigt es ihnen
Jetzt beginnst du, deinen Rücken zu krümmen
Mann, jetzt hast du's drauf

Machte, shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, bop
Shimmy, shimmy, ko-ko-bop, shimmy, shimmy, ahhhhhh!