Little Ashes - Drive - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Little Ashes - Drive




No space for breaking ground
Нет места для прорывов
No wonders in this town
В этом городе нет чудес
Time for the tide to change
Пришло время перемене течения
Don't blink, don't turn your head
Не моргай, не поворачивай голову
Your tears will take you there
Твои слезы приведут тебя туда
Someplace to keep you sane
Куда-нибудь, где ты не сойдешь с ума
Wherever your mind runs free
Везде, где твой разум свободен
Yeah that's where you're gonna be
Да, именно там ты и будешь
So drive
Так что веди машину
At the speed of your sweet sweet life
Со скоростью твоей сладкой-пресладкой жизни
Just drive
Просто веди машину
On
На
When the sun comes up we'll be gone
Когда взойдет солнце, нас здесь не будет.
Just drive
Просто веди машину
No smile to lift you up
Никакой улыбки, которая подняла бы тебе настроение
No love to make you stop
Никакая любовь не заставит тебя остановиться
No pills for growing pains
Никаких таблеток от болей роста
This time there's no way back
На этот раз пути назад нет
Cut your way through the black
Прокладывай свой путь сквозь тьму
Don't ever be the same
Никогда не будь прежним
Wherever your mind runs free
Везде, где твой разум свободен
Yeah that's where you're gonna be
Да, именно там ты и будешь
So drive
Так что веди машину
At the speed of your sweet sweet life
Со скоростью твоей сладкой-пресладкой жизни
Just drive
Просто веди машину
On
На
When the sun comes up we'll be gone
Когда взойдет солнце, нас здесь не будет.
Just drive
Просто веди машину
Someday you'll be somewhere to stay
Когда-нибудь тебе будет где остановиться
Yeah i know you'll go all the way
Да, я знаю, ты пойдешь до конца
This is the road right back to life
Это дорога обратно к жизни
So baby drive drive drive
Так что, детка, веди, веди, веди
No space for breaking ground
Нет места для прорывов
No wonders in this town
В этом городе нет чудес
Time for the tide to change
Пришло время перемене течения
Don't blink, don't turn your head
Не моргай, не поворачивай голову
Your tears will take you there
Твои слезы приведут тебя туда
Someplace to keep you sane
Куда-нибудь, где ты не сойдешь с ума







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.