Little Ashes - Drive - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Little Ashes - Drive




Drive
Conduire
No space for breaking ground
Pas de place pour briser le sol
No wonders in this town
Pas de merveilles dans cette ville
Time for the tide to change
Le temps que la marée change
Don't blink, don't turn your head
Ne cligne pas des yeux, ne tourne pas la tête
Your tears will take you there
Tes larmes t'y mèneront
Someplace to keep you sane
Un endroit pour te garder sain d'esprit
Wherever your mind runs free
que ton esprit soit libre
Yeah that's where you're gonna be
Oui, c'est que tu seras
So drive
Alors conduis
At the speed of your sweet sweet life
À la vitesse de ta douce, douce vie
Just drive
Conduis juste
On
En route
When the sun comes up we'll be gone
Quand le soleil se lèvera, nous serons partis
Just drive
Conduis juste
No smile to lift you up
Pas de sourire pour te remonter le moral
No love to make you stop
Pas d'amour pour te faire arrêter
No pills for growing pains
Pas de pilules pour les douleurs de croissance
This time there's no way back
Cette fois, il n'y a pas de retour en arrière
Cut your way through the black
Fraye-toi un chemin à travers le noir
Don't ever be the same
Ne sois jamais plus le même
Wherever your mind runs free
que ton esprit soit libre
Yeah that's where you're gonna be
Oui, c'est que tu seras
So drive
Alors conduis
At the speed of your sweet sweet life
À la vitesse de ta douce, douce vie
Just drive
Conduis juste
On
En route
When the sun comes up we'll be gone
Quand le soleil se lèvera, nous serons partis
Just drive
Conduis juste
Someday you'll be somewhere to stay
Un jour, tu seras quelque part pour rester
Yeah i know you'll go all the way
Oui, je sais que tu iras jusqu'au bout
This is the road right back to life
C'est la route qui ramène à la vie
So baby drive drive drive
Alors mon amour, conduis conduis conduis
No space for breaking ground
Pas de place pour briser le sol
No wonders in this town
Pas de merveilles dans cette ville
Time for the tide to change
Le temps que la marée change
Don't blink, don't turn your head
Ne cligne pas des yeux, ne tourne pas la tête
Your tears will take you there
Tes larmes t'y mèneront
Someplace to keep you sane
Un endroit pour te garder sain d'esprit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.