Текст и перевод песни Little Ashes - Stranger to Lover

Stranger to Lover

Out of the black
Into the blue
The odyssey's over

Out of the fake
Right into the true
I feel you pulling me closer

Tonight i woke up in a dream I'll never let go
While planet earth spins like a top we move in slow-mo

Close your eyes and the lost is found
We go from stranger to lover
Shooting up like we'll never come down
We go from stranger to lover

Out of the cold
Into the sun
The days getting longer

We're leaving the crowd
To be with the one
I feel you taking me over

Tonight i woke up in a dream I'll never let go
While planet earth spins like a top we move in slow-mo

Close your eyes and the lost is found
We go from stranger to lover
Shooting up like we'll never come down
We go from stranger to lover
We go from stranger to lover
We go from stranger to lover

Hearts are racing
No more chasing
Break me trough your walls

Golden silence
Sounds like violins
This is beautiful
And from ending to beginning
We fall after all
From strange into love
Shooting up like we'll never come down
We go from stranger to lover
We go from stranger to lover
We go from stranger to lover

Étranger à Amoureux

Sorti de l'obscurité
Dans le bleu
L'odyssée est terminée

Hors du faux
Juste dans le vrai
Je sens que tu me rapproches

Ce soir, je me suis réveillé dans un rêve que je ne laisserai jamais partir
Alors que la planète Terre tourne comme une toupie, nous nous déplaçons au ralenti

Ferme les yeux et ce qui est perdu est retrouvé
Nous passons d'étrangers à amants
En montant comme si nous ne descendions jamais
Nous passons d'étrangers à amants

Sorti du froid
Dans le soleil
Les jours rallongent

Nous quittons la foule
Pour être avec le seul
Je sens que tu me prends le dessus

Ce soir, je me suis réveillé dans un rêve que je ne laisserai jamais partir
Alors que la planète Terre tourne comme une toupie, nous nous déplaçons au ralenti

Ferme les yeux et ce qui est perdu est retrouvé
Nous passons d'étrangers à amants
En montant comme si nous ne descendions jamais
Nous passons d'étrangers à amants
Nous passons d'étrangers à amants
Nous passons d'étrangers à amants

Les cœurs s'affolent
Plus de poursuite
Brises-moi à travers tes murs

Silence d'or
Sonne comme des violons
C'est magnifique
Et de la fin au début
Nous tombons après tout
De l'étrange à l'amour
En montant comme si nous ne descendions jamais
Nous passons d'étrangers à amants
Nous passons d'étrangers à amants
Nous passons d'étrangers à amants