Текст и перевод песни Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Cooking Song

Cooking Song

Chop, mix, fry, bake
Stir, grill, grate, make
Create from kitchen to the plate
Let's do it now, why wait?

Ask an adult to help you cook
Cooking is fun, just take a look
But be careful and take much care
This song will make you more aware
Like ovens can get very hot
And knives are sharp when they chop
Pots and pans make liquids boil
Crispy foods fry in hot oil

Chop, mix, fry, bake
Stir, grill, grate, make
Create from kitchen to the plate
Let's do it now, why wait?

You know about safety so what comes next?
Wash our hands, yes, that's correct
Next take a recipe and read it right through
Grab the ingredients is what you do
Measure each item, take your time
Be accurate for this food rhyme
'Cause too much or even too little
Will give your cake a soggy middle

Chop, mix, fry, bake
Stir, grill, grate, make
Create from kitchen to the plate
Let's do it now, why wait?

Now you're measured and organised
Mix it up as the recipe advised
Stir, fold, whisk the mixture
Compare the look to the recipe's picture
Keep on checking at every stage
Use your eyes and mouth to gauge
If your mixture looks about right
Is it fluffy enough? Is it nice and light?

Chop, mix, fry, bake
Stir, grill, grate, make
Create from kitchen to the plate
Let's do it now, why wait?

Scoop the mixture into a baking tray
Ask an adult to help, okay?
Place it in an oven to bake
Mmh, smell that? It smells great
Take the cake out and cool it down
It's a beautiful, delicious, golden brown
Add some icing to finish it nice
Now give us all a great big slice

Chop, mix, fry, bake
Stir, grill, grate, make
Create from kitchen to the plate
Let's do it now, why wait?

Chanson de Cuisine

Hacher, mélanger, frire, cuire
Remuer, griller, râper, faire
Créer de la cuisine à l'assiette
Le faisons maintenant, pourquoi attendre?

Demande à un adulte de t'aider à cuisiner
Cuisiner est amusant, regarde un peu
Mais sois prudent et fais très attention
Cette chanson te rendra plus conscient
Comme les fours peuvent devenir très chauds
Et les couteaux sont tranchants lorsqu'ils hachent
Les casseroles et les poêles font bouillir les liquides
Les aliments croustillants dorent dans l'huile chaude

Hacher, mélanger, frire, cuire
Remuer, griller, râper, faire
Créer de la cuisine à l'assiette
Le faisons maintenant, pourquoi attendre?

Tu connais la sécurité, alors quelle est la prochaine étape?
Se laver les mains, oui, c'est correct
Ensuite, prends une recette et lis-la entièrement
Prends les ingrédients, c'est ce que tu fais
Mesure chaque ingrédient, prends ton temps
Sois précis pour cette comptine culinaire
Car trop ou même trop peu
Donnera à ton gâteau un centre détrempé

Hacher, mélanger, frire, cuire
Remuer, griller, râper, faire
Créer de la cuisine à l'assiette
Le faisons maintenant, pourquoi attendre?

Maintenant tu as mesuré et organisé
Mélanger comme la recette l'indique
Remuer, incorporer, fouetter le mélange
Comparer l'apparence à l'image de la recette
Continue de vérifier à chaque étape
Utilise tes yeux et ta bouche pour évaluer
Si ton mélange semble correct
Est-il assez moelleux? Est-il léger et agréable?

Hacher, mélanger, frire, cuire
Remuer, griller, râper, faire
Créer de la cuisine à l'assiette
Le faisons maintenant, pourquoi attendre?

Verse le mélange dans un moule
Demande à un adulte de t'aider, d'accord?
Place-le dans un four pour cuire
Mmh, tu sens ça? Ça sent bon
Sors le gâteau et laisse-le refroidir
C'est un beau doré, délicieux
Ajoute du glaçage pour une belle finition
Maintenant, donne-nous à tous une grosse part

Hacher, mélanger, frire, cuire
Remuer, griller, râper, faire
Créer de la cuisine à l'assiette
Le faisons maintenant, pourquoi attendre?