Feeling Grumpy Song - Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends перевод на немецкий

Feeling Grumpy Song

I feel grumpy today
And I don't want to play
I want to be all alone
Just on my own

Mia feels grumpy today
And she doesn't want to play
She wants to be all alone
Just on her own

And that's okay

Sometimes we feel down and kind of blue
This is really normal and nothing new
Some days we just want to be alone
And when I do, I pick up a microphone
'Cause rapping always makes me happy again
Do what makes you happy too my friend

I feel happy today
And I do want to play
I want to be with my friends
And play all weekend

Das Schlechte-Laune-Lied

Ich fühle mich heute mürrisch
Und ich will nicht spielen
Ich will ganz allein sein
Nur für mich allein

Mia fühlt sich heute mürrisch
Und sie will nicht spielen
Sie will ganz allein sein
Nur für sich allein

Und das ist in Ordnung

Manchmal fühlen wir uns niedergeschlagen und irgendwie traurig
Das ist ganz normal und nichts Neues
An manchen Tagen wollen wir einfach allein sein
Und wenn ich das tue, nehme ich ein Mikrofon
Denn Rappen macht mich immer wieder glücklich
Tu auch, was dich glücklich macht, mein Freund

Ich fühle mich heute glücklich
Und ich will spielen
Ich will bei meinen Freunden sein
Und das ganze Wochenende spielen