Текст и перевод песни Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Kite Flying Song

Kite Flying Song

Kites, flying kites, oh-o-oh
No matter how fast I run
No matter how hard I try
Why-why-why-why-why?
Why won't my kite fly?

Well, there's not enough wind
Not even a breeze
I need to wait until there's wind to move trees
Once I see trees moving, the time is right
To go outside and get my kite to take flight

Kites, flying kites oh wow
Yes, yes! It's flying, flying so high
Watching as the kite dances in the sky
Let out more string see how high it climbs
Up, up to the clouds, kite flying's fun times

Kites, flying kites, oh yes
Kites, flying kites the best

Chanson des Cerfs-Volants

Cerfs-volants, cerfs-volants qui volent, oh-o-oh
Peu importe combien vite je cours
Peu importe combien j'essaie
Pourquoi-pourquoi-pourquoi-pourquoi-pourquoi ?
Pourquoi mon cerf-volant ne vole-t-il pas ?

Eh bien, il n'y a pas assez de vent
Pas même une brise
Je dois attendre qu'il y ait du vent pour faire bouger les arbres
Une fois que je vois les arbres bouger, c'est le bon moment
Pour sortir et faire voler mon cerf-volant

Cerfs-volants, cerfs-volants qui volent, oh wow
Oui, oui ! Il vole, il vole si haut
Regarder le cerf-volant danser dans le ciel
Lâcher plus de fil, voir jusqu'où il monte
Haut, haut jusqu'aux nuages, faire voler un cerf-volant, c'est amusant

Cerfs-volants, cerfs-volants qui volent, oh oui
Cerfs-volants, cerfs-volants qui volent, c'est le mieux