Текст и перевод песни Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - London Bridge is Falling Down

London Bridge is Falling Down

See the bridge is falling down
Falling down, falling down
We cannot get out of town
Who can fix it?

Buster tries to build it up
Build it up, build it up
By himself it's far too tough
He can't fix it

Katrina comes to help him out
Help him out, help him out
She can help without a doubt
Help him fix it

See them working as a team
As a team, as a team
Working hard and both so keen
Keen to fix it

Build it up and make it strong
Make it strong, make it strong
As a team, it won't take long
You can fix it

See the bridge is mended now
Mended now, mended now
Buster and Katrina, wow!
You both fixed it

Le pont de Londres s'écroule

Regardez, le pont s'écroule
S'écroule, s'écroule
On ne peut pas sortir de la ville
Qui peut le réparer?

Buster essaie de le reconstruire
Le reconstruire, le reconstruire
Tout seul, c'est beaucoup trop dur
Il ne peut pas le réparer

Katrina vient l'aider
L'aider, l'aider
Elle peut aider sans aucun doute
L'aider à le réparer

Regardez-les travailler en équipe
En équipe, en équipe
Travaillant dur et tous deux si enthousiastes
Enthousiastes de le réparer

Le reconstruire et le rendre solide
Le rendre solide, le rendre solide
En équipe, ça ne prendra pas longtemps
Vous pouvez le réparer

Regardez, le pont est réparé maintenant
Réparé maintenant, réparé maintenant
Buster et Katrina, waouh!
Vous l'avez réparé tous les deux