Текст и перевод песни Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Shark Song

Shark Song

Let's do the shark dance
Let's sing the shark song
Everybody join in
And sing along

There are lots and lots of different sharks in our seas
Some are small, others are as big as can be
Many sharks have rows of large, razor-sharp teeth
If they lose a tooth, the next one appears from beneath

Let's do the shark dance
Let's sing the shark song
Everybody join in
And sing along

Sharks look pretty scary with their big mouths and teeth
You only see their dorsal fin when they swim underneath
But did you know that without sharks, the sea would be a mess?
They're the top of the food chain, number one, the best

Let's do the shark dance
Let's sing the shark song
Everybody join in
And sing along

Some sharks can be dangerous, but all should be respected
Their numbers are reducing so they need to be protected
Look after sharks and the ocean will be thriving
Just don't go near them if you swim or go diving

Chanson du Requin

Dansons la danse du requin
Chantons la chanson du requin
Tout le monde se joint à nous
Et chante avec nous

Il y a plein de différents requins dans nos mers
Certains sont petits, d'autres sont aussi grands que possible
Beaucoup de requins ont des rangées de grandes dents tranchantes comme des rasoirs
S'ils perdent une dent, la suivante apparaît par dessous

Dansons la danse du requin
Chantons la chanson du requin
Tout le monde se joint à nous
Et chante avec nous

Les requins ont l'air assez effrayants avec leurs grandes bouches et leurs dents
On ne voit que leur aileron dorsal lorsqu'ils nagent en dessous
Mais savais-tu que sans les requins, la mer serait un désastre ?
Ils sont au sommet de la chaîne alimentaire, numéro un, les meilleurs

Dansons la danse du requin
Chantons la chanson du requin
Tout le monde se joint à nous
Et chante avec nous

Certains requins peuvent être dangereux, mais tous doivent être respectés
Leur nombre diminue, ils doivent donc être protégés
Prends soin des requins et l'océan prospérera
Ne t'approche pas d'eux si tu nages ou fais de la plongée