Текст и перевод песни Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Sick Song

Sick Song

Go away, sneezes, go away
Sneezes, go away

There, little one, you'll be okay
Your sneezes will go away
There, little one, you'll be okay
Your sneezes will go away

My nose feels sore
My poor baby

Go away, coughs, go away
Cough, go away

There, honeybun, you'll be okay
Your cough will go away
There, honeybun, you'll be okay
Your cough will go away

I can't sleep
My poor angel
You'll be better soon

Go away, headache, go away
Headache, go away

There, there now, you'll be okay
Your headache will go away
There, there now, you'll be okay
Your headache will go away

I'm starting to feel better
Aw, that's great
Just you rest a little longer

My illness has gone away
I feel all okay
I feel much better today

Whoohoo! Hooray!

Chanson de Malade

Va-t'en, éternuements, va-t'en
Éternuements, va-t'en

Voilà, mon chéri, tout ira bien
Tes éternuements vont partir
Voilà, mon chéri, tout ira bien
Tes éternuements vont partir

Mon nez me fait mal
Mon pauvre bébé

Va-t'en, toux, va-t'en
Toux, va-t'en

Voilà, mon cœur, tout ira bien
Ta toux va partir
Voilà, mon cœur, tout ira bien
Ta toux va partir

Je n'arrive pas à dormir
Mon pauvre ange
Tu iras mieux bientôt

Va-t'en, mal de tête, va-t'en
Mal de tête, va-t'en

Voilà, voilà, tout ira bien
Ton mal de tête va partir
Voilà, voilà, tout ira bien
Ton mal de tête va partir

Je commence à me sentir mieux
Ah, c'est super
Repose-toi encore un peu

Ma maladie est partie
Je me sens bien
Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui

Youpi ! Hourra !