Stop Bullying! - Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends перевод на немецкий

Stop Bullying!

Hey, yes, you
We don't like you
You can't play with us

Bullying, no, it's never right
It makes people sad and that's not nice
If you see someone getting picked on today
Here is what to do, here is what to say

"Stop picking on them and go away"
Then turn to the person and then say
"You can play with us if you like"
And let them join in your game, alright

Bullying, no, it's never right
It makes people sad and that's not nice
If you see someone getting picked on today
Here is what to do, here is what to say

Next, tell the grown up what you saw
They'll help you sort out the problems and more
Make sure that it doesn't happen again
Shake hands, make up and become friends

Bullying, no, it's never right
It makes people sad and that's not nice
If you see someone getting picked on today
Now you know what to do and what to say

Stopp Mobbing!

Hey, ja, du
Wir mögen dich nicht
Du kannst nicht mit uns spielen

Mobbing, nein, das ist niemals richtig
Es macht Menschen traurig und das ist nicht nett
Wenn du siehst, wie jemand heute geärgert wird
Hier ist, was du tun sollst, hier ist, was du sagen sollst

„Hör auf, sie zu ärgern, und geh weg!“
Dann wende dich der Person zu und sag dann:
„Du kannst mit uns spielen, wenn du möchtest“
Und lass sie bei deinem Spiel mitmachen, in Ordnung?

Mobbing, nein, das ist niemals richtig
Es macht Menschen traurig und das ist nicht nett
Wenn du siehst, wie jemand heute geärgert wird
Hier ist, was du tun sollst, hier ist, was du sagen sollst

Als Nächstes, erzähle einem Erwachsenen, was du gesehen hast
Sie werden dir helfen, die Probleme zu klären und noch mehr
Stell sicher, dass es nicht wieder passiert
Reicht euch die Hände, vertragt euch und werdet Freunde

Mobbing, nein, das ist niemals richtig
Es macht Menschen traurig und das ist nicht nett
Wenn du siehst, wie jemand heute geärgert wird
Jetzt weißt du, was du tun und was du sagen sollst