划划划小船——第二部 - Little Baby Bum 与朋友们 - 幼儿儿歌 перевод на немецкий

划划划小船——第二部

劃劃劃小船
順小河劃去
快活地快活地快活地劃
生活如美夢

劃劃劃小船
順小河劃去
如果你遇見一隻鱷魚
別忘了要尖叫

劃劃劃小船
順小河劃去
也許你會看見大獅子
正在吃綠豆

劃劃劃小船
順小河劃去
如果你看見一隻大象
它穿了牛仔褲

劃劃劃小船
順小河劃去
有沒有看見那些青蛙
綠的認不出

劃劃劃小船
順小河劃去
有沒有看見那隻小鴨
正在吃冰淇淋

劃劃劃小船
順小河劃去
快活地快活地快活地劃
生活如美夢

Rudern, Rudern, Kleines Boot – Teil Zwei

Rudern, rudern, kleines Boot
Den kleinen Fluss entlang
Fröhlich, fröhlich, fröhlich rudern
Das Leben ist wie ein schöner Traum

Rudern, rudern, kleines Boot
Den kleinen Fluss entlang
Wenn du ein Krokodil siehst
Vergiss nicht zu schreien

Rudern, rudern, kleines Boot
Den kleinen Fluss entlang
Vielleicht siehst du einen großen Löwen
Der grüne Bohnen isst

Rudern, rudern, kleines Boot
Den kleinen Fluss entlang
Wenn du einen Elefanten siehst
Der Jeans trägt

Rudern, rudern, kleines Boot
Den kleinen Fluss entlang
Hast du diese Frösche gesehen
So grün, dass man sie kaum erkennt

Rudern, rudern, kleines Boot
Den kleinen Fluss entlang
Hast du diese kleine Ente gesehen
Die gerade Eis isst

Rudern, rudern, kleines Boot
Den kleinen Fluss entlang
Fröhlich, fröhlich, fröhlich rudern
Das Leben ist wie ein schöner Traum, mein Schatz.