剪头发 - Little Baby Bum 与朋友们 - 幼儿儿歌 перевод на немецкий

剪头发

你的頭髮是不是太長
你是不是要去剪頭髮
可以去沙龍或者理髮店
還有理髮師到家裡面

咔嚓 頭髮 頭髮 咔嚓
咔嚓 頭髮 頭髮 咔嚓

坐在理髮椅 有趣又好玩
剪起頭髮 容易不怕難
椅子能往上 又能往下
還能穿上理髪圍裙呀

咔嚓 頭髮 頭髮 咔嚓
咔嚓 頭髮 頭髮 咔嚓

剪刀咔嚓聲 梳子梳梳頭
剪剪這頭 再剪剪那頭
剪頭真開心 剪頭真痛快
神奇又精神 心情更愉快

咔嚓 頭髮 頭髮 咔嚓
咔嚓 頭髮 頭髮 咔嚓

Haare schneiden

Sind deine Haare nicht zu lang?
Möchtest du nicht zum Friseur gehen?
Du kannst in einen Salon oder zum Friseur gehen,
oder der Friseur kommt sogar zu dir nach Hause.

Klack, Haare, Haare, klack.
Klack, Haare, Haare, klack.

Auf dem Friseurstuhl zu sitzen macht Spaß.
Haare schneiden ist einfach, keine Angst!
Der Stuhl kann hoch und runter fahren,
und du kannst einen Friseurumhang tragen.

Klack, Haare, Haare, klack.
Klack, Haare, Haare, klack.

Das Geräusch der Schere, der Kamm kämmt das Haar.
Hier ein bisschen schneiden, da ein bisschen schneiden.
Haare schneiden macht Spaß, Haare schneiden ist toll.
Magisch und erfrischend, die Stimmung wird noch besser.

Klack, Haare, Haare, klack.
Klack, Haare, Haare, klack.