乐宝宝与朋友童谣 - 我们绕小树丛转呀转 - перевод текста песни на немецкий




我们绕小树丛转呀转
Wir drehen uns um den kleinen Busch herum
我們繞小樹叢轉呀轉
Wir drehen uns um den kleinen Busch herum,
轉呀轉 轉呀轉
herum, herum.
我們繞小樹叢轉呀轉
Wir drehen uns um den kleinen Busch herum,
享受美好清晨
und genießen den schönen Morgen.
然我們來活動一下
Dann lass uns ein bisschen bewegen, mein Lieber.
首先活動一下手指頭
Zuerst bewegen wir die Finger.
像我們這樣動手指
Wir bewegen die Finger so,
動手指 動手指
Finger bewegen, Finger bewegen.
像我們這樣動手指
Wir bewegen die Finger so,
享受美好清晨
und genießen den schönen Morgen.
現在 擺擺腦袋
Jetzt schütteln wir den Kopf.
像我們這樣擺腦袋
Wir schütteln den Kopf so,
擺腦袋 擺腦袋
Kopf schütteln, Kopf schütteln.
像我們這樣擺腦袋
Wir schütteln den Kopf so,
享受美好清晨
und genießen den schönen Morgen.
聳聳肩膀
Schultern hochziehen.
像我們這樣聳肩膀
Wir ziehen die Schultern so hoch,
聳肩膀 聳肩膀
Schultern hoch, Schultern hoch.
像我們這樣聳肩膀
Wir ziehen die Schultern so hoch,
享受美好清晨
und genießen den schönen Morgen.
伸伸胳膊
Arme ausstrecken.
像我們這樣伸胳膊
Wir strecken die Arme so aus,
伸胳膊 伸胳膊
Arme ausstrecken, Arme ausstrecken.
像我們這樣伸胳膊
Wir strecken die Arme so aus,
享受美好清晨
und genießen den schönen Morgen.
扭扭身體
Den Körper drehen.
像我們這樣扭身體
Wir drehen den Körper so,
扭身體 扭身體
Körper drehen, Körper drehen.
像我們這樣扭身體
Wir drehen den Körper so,
享受美好清晨
und genießen den schönen Morgen.
最後一項
Und zum Schluss,
踏踏步
mit den Füßen stampfen.
像我們這樣踏踏步
Wir stampfen mit den Füßen so,
踏踏步 踏踏步
stampfen, stampfen.
像我們這樣踏踏步
Wir stampfen mit den Füßen so,
享受美好清晨
und genießen den schönen Morgen.
完成了 你真棒
Geschafft! Du bist super, mein Lieber!





Авторы: Dp, Aaron Anthony Marsden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.