Текст и перевод песни 乐宝宝与朋友童谣 - 野餐之歌

野餐之歌

我們去野餐 野餐 野餐 野餐
帶上籃子 拿張毯子 餐具和盤子
不要忘了帶上一些紙巾還有杯子
籃子裡面還要裝上好吃的三明冶
還有水果 飲料蛋糕填飽肚子

我們要去野餐 野餐 野餐 野餐
我們要去野餐 野餐 野餐 野餐
我們最愛野餐 享受美好陽光
沒有陽光就沒有野餐時光
如果天氣冷 颳風又下雨

在家裡面野餐 我們要一樣開心
抱著泰迪熊坐下 圍成一個圈
家裡野餐真好玩 好朋友相伴
我們要去野餐 野餐 野餐 野餐
我們要去野餐 野餐 野餐 野餐

Chanson du pique-nique

On va pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer
On prend un panier, une couverture, des couverts et des assiettes
N'oublions pas des serviettes et des gobelets
Dans le panier, on met de bons sandwichs
Et aussi des fruits, des boissons et du gâteau pour se régaler

On va pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer
On va pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer
On adore pique-niquer, profiter du beau soleil
Sans soleil, pas de pique-nique
S'il fait froid, s'il y a du vent et de la pluie

On pique-nique à la maison, on s'amuse quand même
On prend notre ours en peluche, on s'assoit en rond
Pique-niquer à la maison, c'est amusant, avec nos amis
On va pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer
On va pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer, pique-niquer