Текст и перевод песни Little Big Town - One More Song
Let's
take
a
break
from
packing
boxes,
pour
a
glass
of
wine
Faisons
une
pause
dans
ces
cartons,
versons-nous
un
verre
de
vin
Pull
out
the
radio
and
we'll
pretend
it's
Valentine's
Allumons
la
radio
et
faisons
comme
si
c'était
la
Saint-Valentin
There's
so
much
to
say
that
we
don't
have
a
thing
to
say
Il
y
a
tant
à
dire
et
pourtant
on
ne
dit
rien
Baby,
I
can't
help
it
when
you
look
at
me
that
way
Chérie,
je
n'y
peux
rien
quand
tu
me
regardes
comme
ça
Are
we
crazy,
are
we
stupid,
either
way
we're
gonna
do
this
Sommes-nous
fous,
sommes-nous
stupides,
peu
importe,
on
va
le
faire
Baby,
just
one
more
song
Chérie,
juste
une
chanson
de
plus
What
do
you
say
we
just
dance
all
around
Et
si
on
dansait,
oubliant
tout
autour
The
hurt
and
the
pain
La
douleur
et
les
peines
Kiss
me
in
the
middle
of
the
mess
that
we
made
Embrasse-moi
au
milieu
de
ce
gâchis
qu'on
a
créé
Just
like
nothing
went
wrong
Comme
si
de
rien
n'était
Maybe
just
one
more
Peut-être
juste
une
de
plus
One
more
song
Une
chanson
de
plus
I
can't
put
my
finger
on
the
moment
that
it
died
Je
n'arrive
pas
à
identifier
le
moment
où
tout
s'est
éteint
But
for
a
minute
let's
pretend
and
bring
it
back
to
life
Mais
pour
un
instant,
faisons
semblant
et
ramenons-le
à
la
vie
It's
irresponsible,
I
know,
but
we
can't
help
ourselves
C'est
irresponsable,
je
sais,
mais
on
ne
peut
pas
s'en
empêcher
When
tomorrow
morning
comes
it's
gonna
hurt
like
hell
Quand
demain
matin
viendra,
ça
fera
terriblement
mal
But,
oh
well
Mais
tant
pis
Baby,
just
one
more
song
Chérie,
juste
une
chanson
de
plus
What
do
you
say
we
just
dance
all
around
Et
si
on
dansait,
oubliant
tout
autour
The
hurt
and
the
pain
La
douleur
et
les
peines
Kiss
me
in
the
middle
of
the
mess
that
we
made
Embrasse-moi
au
milieu
de
ce
gâchis
qu'on
a
créé
Just
like
nothing
went
wrong
Comme
si
de
rien
n'était
Maybe
just
one
more
Peut-être
juste
une
de
plus
One
more
song
Une
chanson
de
plus
Are
we
crazy,
are
we
stupid,
either
way
we're
gonna
do
this
Sommes-nous
fous,
sommes-nous
stupides,
peu
importe,
on
va
le
faire
We
got
nothing
left
to
prove,
we
got
no
reason
not
to
do
this
On
n'a
plus
rien
à
prouver,
on
n'a
aucune
raison
de
ne
pas
le
faire
Baby,
just
one
more
song
Chérie,
juste
une
chanson
de
plus
What
do
you
say
we
just
dance
all
around
Et
si
on
dansait,
oubliant
tout
autour
The
hurt
and
the
pain
La
douleur
et
les
peines
Kiss
me
in
the
middle
of
the
mess
that
we
made
Embrasse-moi
au
milieu
de
ce
gâchis
qu'on
a
créé
Just
like
nothing
went
wrong
Comme
si
de
rien
n'était
Maybe
just
one
more
Peut-être
juste
une
de
plus
One
more,
one
more
Une
de
plus,
une
de
plus
One
more
song
Une
chanson
de
plus
Just
one
more
song
Juste
une
chanson
de
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.