Текст и перевод песни Little Big Town - Sober

Sober

I wanna walk that line a little crooked
And live my life a little on the rise
Laugh at everytime I fell
Not afraid of makin' a fool of myself
And keep on dancin' when the music stops
'Cause I love being in love
It's the best kind of drug
Drunk on the high
Leanin' on your shoulder
Sweet like wine as it gets older
When I die - I don't wanna go sober
Oh when I die - I don't wanna go sober
You're like drinkin' from a never ending vital
When I think it's gone there's always a little more left
Lay back with you and close my eyes
Let the big ol' world spin on by
And sayin' your name with my last breath
I love being in love
It's the best kind of drug

Drunk on the high
Leanin' on your shoulder
Sweet like wine as it gets older
When I die - I don't wanna go sober
Oh when I die - I don't wanna go sober
I love being in love
It's the best kind of drug
Drunk on the high
Leanin' on your shoulder
Sweet like wine as it gets older
When I die - I don't wanna go sober
Oh I love being in love
It's the best kind of drug
Drunk on the high
Leanin' on your shoulder
Sweet like wine as it gets older
When I die - I don't wanna go sober
When I die - I don't wanna go sober
When I die - I don't wanna go sober

Sobre

Je veux marcher sur cette ligne un peu de travers
Et vivre ma vie un peu en altitude
Rire à chaque fois que je suis tombée
Sans avoir peur de me ridiculiser
Et continuer à danser quand la musique s'arrête
Parce que j'aime être amoureuse
C'est la meilleure des drogues
Ivre de bonheur
Appuyée sur ton épaule
Doux comme le vin qui vieillit
Quand je mourrai - je ne veux pas redevenir sobre
Oh quand je mourrai - je ne veux pas redevenir sobre
Tu es comme une source intarissable
Quand je pense qu'il n'y en a plus, il en reste toujours un peu
M'allonger avec toi et fermer les yeux
Laisser le monde entier tourner
Et dire ton nom dans mon dernier souffle
J'aime être amoureuse
C'est la meilleure des drogues

Ivre de bonheur
Appuyée sur ton épaule
Doux comme le vin qui vieillit
Quand je mourrai - je ne veux pas redevenir sobre
Oh quand je mourrai - je ne veux pas redevenir sobre
J'aime être amoureuse
C'est la meilleure des drogues
Ivre de bonheur
Appuyée sur ton épaule
Doux comme le vin qui vieillit
Quand je mourrai - je ne veux pas redevenir sobre
Oh j'aime être amoureuse
C'est la meilleure des drogues
Ivre de bonheur
Appuyée sur ton épaule
Doux comme le vin qui vieillit
Quand je mourrai - je ne veux pas redevenir sobre
Quand je mourrai - je ne veux pas redevenir sobre
Quand je mourrai - je ne veux pas redevenir sobre