Little Brother - Delusional (Feat. Oddisee) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Brother - Delusional (Feat. Oddisee)




Delusional (Feat. Oddisee)
Бред (при участии Oddisee)
[Intro: Oddisee]
[Вступление: Oddisee]
Man, Tay. Bout time y'all came out as y'all man
Чувак, Тэй. Давно пора было вам объявиться,
I told you Georgia Ave., they be POPPIN' shawty
Я же говорил, на Джорджия Авеню движуха жесть!
You don't e'en know, be a rack of broads out this joint from high
Ты себе даже не представляешь, сколько там тёлок ошивается,
Ykahmsayin?
Понимаешь?
They bring 'em from all over, ykahmsayin? And good wit that bop
Их со всего города свозят, понимаешь? И с ними классно тусить.
You know what it is doe, mama sauce and chicken wangs
Ты же знаешь, как это бывает, детка, соус "мама" и куриные крылышки.
It ain't a thang huh man, let's go.
Да ладно тебе, пошли уже.
[Phonte:]
[Phonte:]
Uh, she got that thang about her
Эй, в ней есть эта изюминка,
The type of thang that make a nigga wanna sang about her
Которая заставляет чувака петь о ней песни.
And when he sang, the whole crowd sang along about her
И когда он поёт, вся толпа подпевает ему о ней.
And when he get off the stage, he gon kick off his A's and tell his mom about her
А когда он уходит со сцены, он снимает свои очки и рассказывает о ней маме.
So single and carefree, all the ballas willing to pay like a hairpiece
Такая независимая и беззаботная, все крутые парни готовы платить за неё, как за парик.
But she don't want no drama 'bout her
Но ей не нужна никакая драма вокруг неё,
Cause when she get a man, that nigga understand
Потому что когда у неё появляется мужчина, этот парень понимает,
He walkin through the mall wit his arm around her
Что он ходит по торговому центру, обнимая её за плечи.
I used to see her in the back of my mind, all the various times
Я раньше видел её в своих мечтах, много раз,
And be like, "Damn, mama!"; even my grandfather
И думал: "Чёрт возьми, мамочки!"; даже мой дедушка
Say you was the marryin kind, not conceited
Говорил, что ты та самая, на которой женятся, не зазнавайка.
She just act stuck-up, to we not the fuck-ups
Она просто ведёт себя высокомерно с теми, кто не достоин её,
Cause to her it's more important, like the old folks say
Потому что для неё это важнее, как говорят старики:
"Boy it's more than courtin' when the seasons change
"Парень, это не просто ухаживания, когда времена года меняются,
Then you need to change, and she be your umbrella in the freezin rain"
Тогда тебе нужно измениться, и она будет твоим зонтиком под ледяным дождём".
Now do your thang, mama
А теперь делай своё дело, детка.
[Chorus: Phonte singing]
[Припев: Phonte поёт]
The, way you walk
Твоя походка,
The, way you're talkin to me
Твой голос, когда ты говоришь со мной,
Got me de-luuuuuusional
Сводят меня с умааааа,
(Just want you to know you're, very special)
просто хочу, чтобы ты знала, что ты особенная).
The, way you walk
Твоя походка,
The, way you're talkin to me
Твой голос, когда ты говоришь со мной,
Got me de-luuuuuusional
Сводят меня с умааааа,
(And I wanna sing a song about youuuuuu)
я хочу спеть песню о тебеееее).
[Rapper Big Pooh:]
[Рэпер Big Pooh:]
You talkin good young'n
Ты хорошо говоришь, детка,
I mean I'm hearin all the things like you talkin somethin
Я имею в виду, я слышу, как ты говоришь то, что нужно.
I mean I'm hearin what you sayin and the things you wantin
Я слышу, что ты говоришь и чего хочешь,
Sayin I could give 'em to you, ain't no need in frontin'
Говорю тебе, я могу дать тебе это, не нужно притворяться.
You was stuck on the image, you ain't seen me comin
Ты зациклилась на образе, ты не видела, как я иду.
Work hard for everything, you don't see me stuntin
Я много работаю ради всего, ты не видишь, как я выпендриваюсь.
Pooh a whole runt here that won't catch me? buttin?
Пух это просто маленький человечек, который не будет лезть не в своё дело?
I said all that to really say this young'n
Я сказал всё это, чтобы сказать тебе вот что, детка,
You're worth more than a dime
Ты стоишь больше, чем десять центов.
See you everyday but it's not enough time
Я вижу тебя каждый день, но этого недостаточно.
I'm a wordsmith, couldn't find the right lines
Я мастер слова, но не могу подобрать нужных слов.
Beauty's skin deep, call the goods behind the blinds
Красота поверхностна, назови достоинства, скрытые от глаз.
Point them other niggaz to the back of the line
Укажи этим парням на конец очереди.
Now I'm thinkin change, couple carats in your future
Теперь я думаю о переменах, пара каратов в твоём будущем,
Glass window-stained, at the summertime spot where the couples hang
Витражи, летняя площадка, где тусуются парочки.
Gettin ahead of myself, girl do ya thang
Забегаю вперёд, делай, что хочешь, детка.
Gon do ya thang, gon do it.
Делай, что хочешь, делай.
[Chorus]
[Припев]
[Oddisee:]
[Oddisee:]
Where it said looks don't matter turned a blind eye to beauty
Там, где говорили, что внешность не имеет значения, я закрыл глаза на красоту,
A thin waistline and a giant wide booty
На тонкую талию и огромную попу.
Lemme keep it conscious, I'm diggin on a cutie
Позволь мне оставаться вменяемым, мне нравится эта милашка,
Who's doin sumthin to me, not a floozy wit da NA-AHH
Которая сводит меня с ума, а не какая-то там шлюха.
Back on that ig'nant, forget Miss Amurrican
Вернёмся к невежеству, забудь о Мисс Америка,
The universe spittin this here for Miss Thickness
Вселенная создала это для Мисс Пышечка.
So D.C. - so polite and chocolate-dury
Такая воспитанная и шоколадная,
Young'n on The Ave., got me sites the goddess...
Детка на Авеню, я вижу в ней богиню...
[Phonte: singing]
[Phonte: поёт]
She's the one, you call on when you need a friend (need a friend)
Она та, кому ты звонишь, когда тебе нужен друг (нужен друг),
And EVERY-body wants to know her naaaaaame
И ВСЕ хотят знать её и-и-имя.
When you're down and out, she let you hold a twenty to Friday
Когда ты на мели, она даёт тебе взаймы до пятницы
(Every first day from tennnn)
(Каждый первый день месяяяяца).
Miss Sexy Girl, just want you to come my way, ohhhh-hhh, yeah
Мисс Секси, я просто хочу, чтобы ты была рядом, о-о-о, да.
[Chorus]
[Припев]





Авторы: I.lefeuvre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.