Table For Two feat. Jozeemo & Yahzarah - Little Brother feat. Jozeemo & YahZarah перевод на французский

Table For Two feat. Jozeemo & Yahzarah

[Intro] [Phonte talking]
I want you to look on your um, look on your list right there
Should be ah, reservation for Mr. & Mrs. Tiggalo. Alright? Okay?
I want you to give me your best table. Okay, the best table
Know what I′m sayin'? By the window over the view and shit
Alright? And also I need to know
Can I pay at this restaurant with multiple credit cards
Is it-I-I can do that? That′s-that's cool? Oh, okay

[Big Pooh talking]
Uh! Yeah (A world premier). This that good hard bottom music
Strictly for the hard bottom crowd. (A world premier)
Strictly for the... Fedora crowd. Get your scarfs out
Get your handkerchiefs ready. Yeah

[Verse One] [Big Pooh]
I'm pushin′ work to the side baby
I know I drive you crazy
I′m surprised you don't even hate me
You say I′m cheatin' on you
It′s more like I've been sleepin′ on you
Long days turn to short nights
And short nights mean another fight
We always arguin'
In my heart though, I know you right
So put some clothes on
Cause we gonna do all them things that you wanna
Walkin' on the beach, I don′t care, it ain′t summer
Picnic in the park we can clown a couple runners
Show my baby off, you the number one stunna
Dinner at the finest, restaurant
Dancin'
Anything you ask for is done, I′m romancin'
Nigga know he chancin′
Everything I have to get everything I couldn't
Even though I shouldn′t
Put you on the back burner
I'm a fast learner
Check please, we got places to go
Gone (Let's go)

[Chorus] [Yazarah]
They got you workin′ late at night babe
So here′s a little somethin' for you (for you)
For you (for you)
For you (I know, yeah yeah, I know, I know)
I put your favorite dress on baby let′s get away
And let's get a table for two (for two)
For two (for two)
For two (one, two and ya don′t stop)

[Verse Two] [Jozeemo]
And after while bright lights start burnin'
But I don′t need a tan
So for now we gon' wing it
Cause we don't need a plan
We gon′ grab a couple dollars and book it to where it′s cozy
Seclusion is the key cause hella hip hoppers know me
Jozee, no
It's Mr. Murdock this evenin′
No, I'm not ashamed of my lyrical achievements
I, just want to hang with my lady for a couple hours
Couple Armaretto sours
Candle light, couple flowers
And let her know, although I do keep up a lot of drama
It′s only cause I want my bank account to show a lot of commas
I got a lot of promises that I ain't made good on
To busy waitin′ for my city just to say, "I put on"
Don't get me wrong
I love being a winner
But right now I just wanna eat my dinner
So as soon as we enter, "Garsoon, your finest table for a duo."
We only want the main course, the desert is gonna be, you know

[Chorus] [Yazarah]
They got you workin' late at night babe
So here′s a little somethin′ for you (for you)
For you (for you)
For you (I know, yeah yeah, I know, I know)
I put your favorite dress on baby let's get away
And let′s get a table for two (for two)
For two (for two)
For two (one, two and ya don't stop)

[Verse Two] [Phonte]
Yo, live nigga advocate
Renaissance B-Boy
2 by 4 flow, but I could never be bored/board
I′m takin' out you posers and you decoys
She like, "Tay, step away from the keyboard."
I′m like, "Baby give me space like Leonard Nimoy.
My time is our time. Don't be so p-noid."
A D-Boy of understand
I know it's demanding
Especially when half the time I′m out gallivantin′
Be singin' all around the world like a Troubadour
To make the people move like they never move before
I rap and make a nigga clap on the 2 and 4
But tonight, I wanna do a little somethin′ just for you and yours
So put your dress on and hop up out your rockin' chair
Make a reservation, get a car, call the concierge
Don Draper swag, black suit, white pocket square
Might have seen a few, but to you they do not compare
Let′s ride

[Chorus] [Yazarah]
They got you workin' late at night babe
So here′s a little somethin' for you (for you)
For you (for you)
For you (I know, yeah yeah, I know, I know)
I put your favorite dress on baby let's get away
And let′s get a table for two (for two)
For two (for two)
For two (one, two and ya don′t stop)

[Outro] [Phonte talking]
Okay now, you can put...$50 on this card right here
And you put $50 on that one, okay. And then I think you can put on...
Okay, on this one right here... I think you can put...
You can put another $50 on this one
Okay, okay then in case we got to bounce, okay, aight
Let me put this card, this other card, and the rest
You can put on this card
You... shit, this one's expired. Ah, man, ah, y′all take a check?

Table Pour Deux avec Jozeemo & Yahzarah

[Intro] [Phonte parle]
Je veux que tu regardes sur euh, regardes sur ta liste juste là
Il devrait y avoir une réservation au nom de M. & Mme. Tiggalo. D'accord ? Ok ?
Je veux que tu me donnes ta meilleure table. Ok, la meilleure table
Tu vois ce que je veux dire ? Près de la fenêtre avec la vue et tout
D'accord ? Et aussi j'ai besoin de savoir
Est-ce que je peux payer dans ce restaurant avec plusieurs cartes de crédit
Est-ce que- Est-ce que c'est possible ? C'est- c'est bon ? Oh, ok

[Big Pooh parle]
Uh ! Ouais (Une première mondiale). C'est cette bonne musique qui fait bouger les bassins
Strictement pour le public qui aime faire bouger son bassin. (Une première mondiale)
Strictement pour le... public Fedora. Sortez vos écharpes
Préparez vos mouchoirs. Ouais

[Couplet Un] [Big Pooh]
Je mets le travail de côté bébé
Je sais que je te rends folle
Je suis surpris que tu ne me détestes même pas
Tu dis que je te trompe
C'est plutôt que je n'ai pas été assez attentif à toi
Les longues journées se transforment en courtes nuits
Et les courtes nuits signifient une autre dispute
On se dispute tout le temps
Dans mon cœur, cependant, je sais que tu as raison
Alors habille-toi
Parce qu'on va faire toutes ces choses que tu veux faire
Marcher sur la plage, je m'en fiche, ce n'est pas l'été
Pique-niquer dans le parc, on peut se moquer de quelques joggeurs
Montrer ma petite amie, tu es la bombe numéro un
Dîner au meilleur restaurant
Danser
Tout ce que tu demandes est fait, je te fais la cour
Ce négro sait qu'il tente sa chance
Tout ce que j'ai pour obtenir tout ce que je n'ai pas pu avoir
Même si je ne devrais pas
Te mettre en veilleuse
J'apprends vite
L'addition s'il vous plaît, on a des endroits où aller
On y va (Allons-y)

[Refrain] [Yazarah]
Ils te font travailler tard le soir bébé
Alors voici un petit quelque chose pour toi (pour toi)
Pour toi (pour toi)
Pour toi (Je sais, ouais ouais, je sais, je sais)
J'ai mis ta robe préférée bébé, évadons-nous
Et prenons une table pour deux (pour deux)
Pour deux (pour deux)
Pour deux (un, deux et tu ne t'arrêtes pas)

[Couplet Deux] [Jozeemo]
Et après un moment, les lumières vives commencent à brûler
Mais je n'ai pas besoin de bronzage
Alors pour l'instant, on va improviser
Parce qu'on n'a pas besoin de plan
On va prendre quelques dollars et se réserver un endroit confortable
L'isolement est la clé car beaucoup de hip-hopeurs me connaissent
Jozee, non
C'est M. Murdock ce soir
Non, je n'ai pas honte de mes réalisations lyriques
Je veux juste passer du temps avec ma copine pendant quelques heures
Quelques Amaretto Sour
Lumière des bougies, quelques fleurs
Et lui faire savoir, bien que je sois souvent dans le drame
C'est seulement parce que je veux que mon compte bancaire affiche beaucoup de virgules
J'ai beaucoup de promesses que je n'ai pas tenues
Trop occupé à attendre que ma ville dise : "Je l'ai fait"
Ne vous méprenez pas
J'adore gagner
Mais en ce moment, je veux juste manger mon dîner
Alors dès qu'on entre, "Garçon, votre meilleure table pour deux."
On veut seulement le plat principal, le dessert ce sera, tu sais

[Refrain] [Yazarah]
Ils te font travailler tard le soir bébé
Alors voici un petit quelque chose pour toi (pour toi)
Pour toi (pour toi)
Pour toi (Je sais, ouais ouais, je sais, je sais)
J'ai mis ta robe préférée bébé, évadons-nous
Et prenons une table pour deux (pour deux)
Pour deux (pour deux)
Pour deux (un, deux et tu ne t'arrêtes pas)

[Couplet Trois] [Phonte]
Yo, défenseur des vrais négros
B-Boy de la Renaissance
Flow 2 by 4, mais je ne pourrais jamais m'ennuyer/m'ennuyer
Je me débarrasse de vous, les imposteurs et les leurres
Elle me dit : "Tay, éloigne-toi du clavier."
Je réponds : "Bébé, donne-moi de l'espace comme Leonard Nimoy.
Mon temps est notre temps. Ne sois pas si parano."
Un dealer compréhensif
Je sais que c'est exigeant
Surtout quand la moitié du temps je suis en train de faire la fête
Je chante dans le monde entier comme un troubadour
Pour faire bouger les gens comme ils ne l'ont jamais fait auparavant
Je rappe et je fais taper des mains sur le 2 et le 4
Mais ce soir, je veux faire quelque chose juste pour toi et les tiens
Alors mets ta robe et lève-toi de ta chaise berçante
Fais une réservation, trouve une voiture, appelle le concierge
Style Don Draper, costume noir, pochette blanche
Tu en as peut-être vu quelques-uns, mais ils ne te sont pas comparables
Allons-y

[Refrain] [Yazarah]
Ils te font travailler tard le soir bébé
Alors voici un petit quelque chose pour toi (pour toi)
Pour toi (pour toi)
Pour toi (Je sais, ouais ouais, je sais, je sais)
J'ai mis ta robe préférée bébé, évadons-nous
Et prenons une table pour deux (pour deux)
Pour deux (pour deux)
Pour deux (un, deux et tu ne t'arrêtes pas)

[Outro] [Phonte parle]
Ok maintenant, tu peux mettre... 50 $ sur cette carte ici
Et tu mets 50 $ sur celle-là, ok. Et ensuite je pense que tu peux mettre...
Ok, sur celle-ci juste là... Je pense que tu peux mettre...
Tu peux mettre 50 $ de plus sur celle-ci
Ok, ok ensuite au cas où on devrait se tirer, ok, aight
Laisse-moi mettre cette carte, cette autre carte, et le reste
Tu peux le mettre sur cette carte
Tu... merde, celle-ci est expirée. Ah, mec, ah, vous prenez les chèques ?