Little Brother feat. Supastition & Rhymefest - Do It to Death - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Brother feat. Supastition & Rhymefest - Do It to Death




Do It to Death
Доведу до смерти
Little Brother
Маленький Брат
And Justus For All
И справедливость для всех
Do It To Death
Доведу до смерти
*Featuring Rhymefest, Supastition
*При участии: Rhymefest, Supastition
Yeahhh... uh
Дааа... уф
Yeahhh... uh
Дааа... уф
[Phonte:]
[Phonte:]
'Bout a 9 on the Richter Scale
9 баллов по шкале Рихтера,
Wit a whole lotta mixtapes and shit to sale
С кучей микстейпов на продажу.
Soon as the LB hit the shelves
Как только LB появится на полках,
Y'all niggaz is ass out like Chip & Dale's
Вы, ниггеры, облажаетесь, как Чип и Дейл.
Not rescue rangers, we don't rescue strangers
Мы не спасатели, мы не спасаем незнакомцев,
Who jump ship, 'cause they ain't think our ship would sail
Которые прыгают с корабля, потому что не верили, что он поплывет.
And now they tremblin, cause Tay's the Gremlin
И теперь они дрожат, потому что Тэй - это Гремлин,
Who won't let y'all niggaz eat after twelve
Который не даст вам, ниггерам, есть после двенадцати.
Me and my team, yeah we be lampin
Мы с моей командой, да, мы зажигаем,
And let y'all silly niggaz, yeah we be laughin
И над вами, глупыми ниггерами, да, мы смеемся.
Y'all ain't gory fellas, ya'll, are storytellers
Вы не крутые парни, вы, всего лишь, рассказчики,
On some, "Well y'know this one time at band camp..." shit
Которые несут всякую чушь, вроде: "Ну, знаешь, однажды в летнем лагере..."
You don't wanna go to war wit the Cap'n
Ты не хочешь воевать с Капитаном,
Tell ya boy to fall back like he was relapsin
Скажи своему мальчику, чтобы отступил, как будто у него рецидив.
I'ma do it to death! (yeahhh...)
Я доведу это до смерти! (дааа...)
I'ma do it to death! (uh)
Я доведу это до смерти! (уф)
I'ma do it to death! (yeahhh...)
Я доведу это до смерти! (дааа...)
I'ma do it to death! (uh)
Я доведу это до смерти! (уф)
[Supastition:]
[Supastition:]
You can voice your opinion, you could front on my LP
Ты можешь высказывать свое мнение, можешь не признавать мой альбом,
Criticize all you want but cain't none of ya tell me (what?)
Критикуй сколько хочешь, но никто из вас не может мне сказать (что?)
That I don't deserve this; you lucky that we breathin
Что я этого не заслужил; вам повезло, что мы дышим.
Trust me, there's a REASON I'm runnin wit LB
Поверь мне, есть ПРИЧИНА, по которой я работаю с LB.
And we ain't goin out main crippled by the industry
И мы не собираемся уходить искалеченными этой индустрией.
Since rollin out the fame triple tremendously
С тех пор, как мы стали известными, наша слава утроилась.
The hunger still there, must I remind these dudes
Голод все еще здесь, неужели мне нужно напоминать этим парням,
When dinner is frozen pizza and Chinese food
Когда ужин - это замороженная пицца и китайская еда?
I'm self-managed, self-made, and certainly self-centered
Я сам себе менеджер, сам себя сделал и, конечно, эгоцентричен.
Nobody would take the job so I cast myself in it
Никто не взялся бы за эту работу, поэтому я сам себя в нее вложил.
(By choice) I'm independent, you'll understand inna minute
(По собственному выбору) Я независим, ты поймешь это через минуту.
Learn from all the red tape, I went through in the beginning
Я усвоил урок из всей бюрократии, через которую прошел в начале.
(Gimme mine!) But see the bad side is Supastition
(Отдай мне мое!) Но видишь, плохая сторона Supastition в том, что
I'ma, do it to death and here's proof I did it, ja'know?
Я доведу это до смерти, и вот тебе доказательство, понимаешь?
I'ma do it to death! (yeahhh...)
Я доведу это до смерти! (дааа...)
I'ma do it to death! (uh)
Я доведу это до смерти! (уф)
I'ma do it to death! (yeahhh...)
Я доведу это до смерти! (дааа...)
I'ma do it to death! (uh)
Я доведу это до смерти! (уф)
[Rapper Big Pooh:]
[Рэпер Big Pooh:]
Young'n you write cautious, I flow nauseous
Молодой, ты пишешь осторожно, я читаю тошнотворно.
You Datsun, we Porsches; sturrin up losses
Ты - Датсун, мы - Порше; мы несем одни убытки
For bosses or so-called bosses
Боссам или так называемым боссам.
Runnin back home to you porches, nauseous
Бегите домой на свои крылечки, тошнотики.
Cause and effect, it's because of me
Причина и следствие, и все это из-за меня.
You don't get no respect, and you ain't learned yet
Тебя не уважают, и ты еще не понял,
That you are no threat, and I will not fret
Что ты не представляешь угрозы, и я не буду волноваться.
I get more love than you on your own set
Меня любят больше, чем тебя, даже в твоей собственной компании.
I'm willin to bet you got someone in ya ear
Готов поспорить, что кто-то нашептывает тебе на ухо,
Tellin you, all the pretty shit you wanna hear
Всю ту чушь, которую ты хочешь услышать.
Like how you gon really put a end in my career
Например, как ты собираешься положить конец моей карьере.
Keep sayin, "You a beast" Muh'fucker, not here
Продолжай говорить: "Ты зверь", ублюдок, но не здесь.
'Cause I am the king, and this is my throne
Потому что я король, и это мой трон,
And all that treason will not be condoned
И никакая измена не будет прощена.
I'ma do it to death! (yeahhh...)
Я доведу это до смерти! (дааа...)
I'ma do it to death! (uh)
Я доведу это до смерти! (уф)
I'ma do it to death! (yeahhh...)
Я доведу это до смерти! (дааа...)
I'ma do it to death! (uh)
Я доведу это до смерти! (уф)
[Rhymefest:]
[Rhymefest:]
This is the Black Civil War (war); poor vs. the poor
Это Гражданская война черных (война); бедные против бедных,
Hood vs. the block, what's Down South vs. at all
Район против квартала, что Юг против всех.
Small town vs. the big city (city)
Маленький город против большого города (города).
Kinda like Pac vs. Biggie, we get to see the herds creep
Как Тупак против Бигги, мы видим, как стадо ползет.
I'm the street, while the labels is thirs-TY
Я - улица, а лейблы - это жажда.
Laughin and placin bets like, (ha ha) "Who gon have the biggest first week?"
Они смеются и делают ставки: (ха-ха) кого будут самые большие продажи за первую неделю?"
WOOOW! See James Brown bit the dust
ВАУ! Джеймс Браун умер,
Everybody said, "Don't nobody speak for US!"
Все говорили: "Никто не смеет говорить за НАС!"
You cain't tell a nigga shit, turn the speakers up
Ты ничего не можешь сказать ниггеру, сделай музыку погромче,
Get the freaks for us, light the reefer up
Приведи нам девок, закури косяк.
All that Malcolm X {?} too deep for us
Все эти речи Малкольма Икса {?} слишком сложны для нас.
Yeah, you right so that spells defeat for us
Да, ты прав, это означает наше поражение.
Naw I'm wearin my vest, and I'm loadin my Tec
Нет, я надену бронежилет и заряжу свой пистолет,
And I'm reppin my set, WHAT DA FUCK YOU EXPECT?! BLAOW!
И буду представлять свою банду, КАКОГО ХРЕНА ТЫ ОЖИДАЛ?! БАБАХ!
I'ma do it to death! (yeahhh...)
Я доведу это до смерти! (дааа...)
I'ma do it to death! (uh)
Я доведу это до смерти! (уф)
I'ma do it to death! (yeahhh...)
Я доведу это до смерти! (дааа...)
I'ma do it to death! (uh)
Я доведу это до смерти! (уф)





Авторы: Che Smith, Bernard Edwards, Thomas L Jones, Phonte L Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.