Ladies' Jam - Little Brother перевод на немецкий

Ladies' Jam

(Talking intro)
(Verse 1- big pooh)
Im shy, timid, slow on the draw
Ignore em when they close, love em from afar
Star, naww thats not on my mind,
Im on a mission lookin for the one im tryna find
But i get caught living life by the rhyme
Living life on the grind
Living like I, be 20-something on my birthday
Its a catch 22 i want a girl to support me,
Call me up when im out on the road
Come to a couple shows, critique a nigga′s flow
Well yes no maybe so, thats what im lookin for Tay
I just dont know
So, imma be a bachelor
Big pooh thing -- smooth oper-a-torr
The next time that im in for sure, ill probly fall to the hands of the lord.
(Hook)
Im talkin bout Keisha, and Teesha, and Toya, and Stacy
Alisha, Renee, and Mercedes man, i love ladies man
(Get you in my arms tonight)
They be callin and writin and emailin and paging
Tryna front but i just cant take it man
I love ladies man

(Verse 2- phonte)
Yo, how could i hate em when i want em so much
Thats the obstacle
Keep my feelings inside
Thats what i strive to do
But let me confirm, Tigolo is in love, i aint gon lie to you
In Miami, Carter be giving me some certain glances,
Cuz we met under some real wide circumstances,
But it was worth the chances
Im like -?- in the Matrix,
Soon hopefully she be the one that there aint no replacing
And done fuck my head up, like bitches with braces
Thinking bout her warm hugs, soft kisses and embraces
And i aint done feeling it cuz Tigolo done had show-downs
With hoes in O-Town, and Slum Villages,
And it dont compare to you, point blank period
You are the midnight star thats got me curious
Seriously thinking bout our future this is how it must be

(Hook)

(Verse 3)
Now some of you ladies are not complying,
You need to just come clean,
Please stop ya lying
You probly wouldnt even fuck with me if not for rhymin
I mean it aint brain surgery or rocket science,
You lookin like "ooh girl-i just gotta try him"
Thinking imma buy you rocks and diamonds
Cuz you aint had a man since the days of Stop The Violence
And now we at court going the Scotts and Irish
Slow it down girl - pump ya brakes
Stop ya whining, some girls do got the proper timing
Stay off a nigga back and its not for climbing
Im, indebted to ya life forever
Who held a nigga down till his dough got better
For that job bought shirt shoes tie and sweater,
Expressed all her love in a 4 page letter
My god, ill never forget her
(So let em know)

(Hook)

Damen Jam

(Sprechender Intro)
(Vers 1- Big Pooh)
Ich bin schüchtern, zögerlich, langsam im Reagieren
Ignorier sie, wenn sie nah sind, lieb sie aus der Ferne
Star, nein, das ist nicht in meinem Sinn,
Ich bin auf Mission, suche die Eine, die ich finden will
Doch ich verlier mich im Leben durch den Reim
Leben am Limit
Lebe als wär ich 20 irgendwas an meinem Geburtstag
Es ist ein Teufelskreis, ich will ’ne Frau, die zu mir hält,
Ruft mich an, wenn ich auf Tour bin
Kommt zu ein paar Shows, kritisiert meinen Flow
Nun ja, nein, vielleicht doch, das ist, wonach ich such, Tay
Ich weiß nur nicht genau
Darum bleib ich Junggeselle
Big Pooh Ding – geschmeidiger Operateur
Das nächste Mal, wenn ich dran bin, sicher, fall ich wohl in die Hände des Herrn.
(Refrain)
Ich red von Keisha, und Teesha, und Toya, und Stacy
Alisha, Renee, und Mercedes, Mann, ich liebe Ladies, Mann
(Hol dich heute Nacht in meine Arme)
Sie rufen und schreiben und mailen und pagen
Tuhen tough, doch ich halt’s nicht aus, Mann
Ich liebe Ladies, Mann

(Vers 2- Phonte)
Yo, wie könnt ich sie hassen, wenn ich sie so sehr will
Das ist das Dilemma
Behalt meine Gefühle für mich
Das ist, wonach ich strebe
Doch lass mich klar sein, Tigolo ist verliebt, ich lüg nicht
In Miami, Carter wirft mir Blicke zu,
Weil wir uns unter ungewöhnlichen Umständen trafen,
Doch es war das Risiko wert
Ich bin wie -?- im Matrix,
Hoffentlich wird sie die Eine sein, die man nicht ersetzt
Und hat mir den Kopf verdreht, wie Mädchen mit Zahnspangen
Denk an ihre warmen Umarmungen, sanfte Küsse und Zärtlichkeit
Und ich bin nicht fertig damit, denn Tigolo hatte Kämpfe
Mit Mädchen in O-Town, und Slum Villages,
Und das ist nichts verglichen mit dir, klare Sache
Du bist der Mitternachtstern, der mich neugierig macht
Ernsthaft denk ich über unsere Zukunft nach, so muss es sein

(Refrain)

(Vers 3)
Manche von euch Ladies spielen nicht mit,
Ihr solltet einfach ehrlich sein,
Hört auf zu lügen
Würdet ihr wohl nicht mal mit mir reden, wenn nicht wegen den Reimen
Ich mein, das ist kein Hirnschmalz oder Raketenwissenschaft,
Du guckst wie "ooh Mädchen-ich muss ihn einfach testen"
Denkst, ich kauf dir Steine und Diamanten
Weil du keinen Mann hattest seit den Tagen von Stop The Violence
Und jetzt sind wir im Club und trinken Scotch und Irisch
Langsam, Mädchen – Fahr zurücks
Hör auf zu jammern, manche haben das richtige Timing
Bleib mir nicht auf den Fersen, das ist kein Klettern
Ich bin, verbunden mit deinem Leben für immer
Wer stand mir bei, bis mein Geld besser wurde
Für den Job kaufte Hemd, Schuhe, Krawatte und Pulli,
Zeigte all ihre Liebe in einem 4-seitigen Brief
Mein Gott, ich vergess sie nie
(Also lass es sie wissen)

(Refrain)