Little Brother - Long Time Comin' - перевод текста песни на немецкий

Long Time Comin' - Little Brotherперевод на немецкий




Long Time Comin'
Lange hat's gedauert
[Phonte:]
[Phonte:]
Off the top, from the top
Direkt von oben, ganz oben
Not the bottom, not the middle
Nicht von unten, nicht aus der Mitte
It's like this y'all, we don't quit y'all
Es ist so, Leute, wir geben nicht auf, Leute
The fly shit y'all, it's Little Brother
Der geile Scheiß, Leute, das ist Little Brother
And Oddisee on the track, taking it back
Und Oddisee am Track, wir bringen's zurück
A little something to bounce to, a little something to rock to
Etwas Kleines zum Bouncen, etwas Kleines zum Rocken
You can, y'knahmsayin? You can get your nice little drink or whatever
Du kannst, weißt du? Du kannst dir deinen netten kleinen Drink holen oder was auch immer
Pull on up, y'knahmsayin? Nigga like Oddisee
Komm ran, weißt du? Ein Typ wie Oddisee
If you're feeling the beef jerky, he'll get you one of them
Wenn du Bock auf Beef Jerky hast, besorgt er dir eins davon
Y'knahmsayin? Snap into it and swallow it all down
Weißt du? Beiß rein und schluck alles runter
We gon' get it going like this, yo
Wir ziehen das so durch, yo
It's been a long time coming but we finally back out
Es hat lange gedauert, aber wir sind endlich wieder da
Like {? } it's the king of the black outs
Wie {?} es ist der König der Blackouts
Phonte, the one that got your whole style mapped out
Phonte, derjenige, der deinen ganzen Style durchschaut hat
Rhymes that have more niggas online than a frat house
Reime, die mehr Jungs online haben als ein Verbindungshaus
Searching for that digital to analog, Little Brother
Auf der Suche nach diesem Digitalen zu Analogem, Little Brother
And Oddisee tracks, another head banger pa
Und Oddisee Tracks, noch ein Headbanger, Pa
Cocked back, ready to fire when we aim at y'all
Gespannt, bereit zu feuern, wenn wir auf euch zielen
And when the beat drop, make everybody sing along
Und wenn der Beat einsetzt, lasst alle mitsingen
[Rapper Big Pooh:]
[Rapper Big Pooh:]
Whether writing, reciting or rocking we inviting your
Ob schreiben, rezitieren oder rocken, wir fordern dein
Best forth, no test course, this is it
Bestes heraus, kein Testlauf, das ist es
Horse, and you already on your last leg
Pferd, und du bist schon auf dem letzten Bein
Left for half-dead, no half-bred, Pooh is pure dope
Halbtot zurückgelassen, kein Halbblut, Pooh ist reines Dope
I'm uncut leaving niggas no hope
Ich bin ungeschnitten, lasse Jungs keine Hoffnung
You couldn't see me with a telescope
Du könntest mich nicht mal mit einem Teleskop sehen
I'm taking y'all for a joke
Ich nehme euch für einen Witz
Ha-di-ha, Richard Pryor type funny
Ha-di-ha, Richard Pryor-mäßig lustig
I don't wanna freestyle nigga, I'm getting money
Ich will nicht freestylen, Junge, ich mache Geld
[Chorus: Phonte]
[Refrain: Phonte]
I'm making moves and all
Ich mache Moves und so
You funny niggas, I don't want nothing to do with y'all
Ihr komischen Typen, ich will nichts mit euch zu tun haben
Rap's a hustle and you losing dog
Rap ist ein Geschäft und du verlierst, Kumpel
Don't look surprised like this shit is really news to y'all
Schaut nicht überrascht, als ob dieser Scheiß echt neu für euch ist
I'm making moves and all
Ich mache Moves und so
It's been a long time coming, paid my dues and all
Es hat lange gedauert, meine Schuldigkeit getan und so
We gon' rock the party-party, for everybody-body
Wir rocken die Party-Party, für alle-alle
It's real life dog, this shit is not a hobby
Das ist das echte Leben, Kumpel, dieser Scheiß ist kein Hobby
[Rapper Big Pooh:]
[Rapper Big Pooh:]
Flow's contagious, we act outrageous
Flow ist ansteckend, wir benehmen uns unverschämt
Big Pooh up in Brothers Three, I'm getting pages
Big Pooh bei Brothers Three, ich kriege Pager-Nachrichten
Please come and save us, these niggas don't faze us
Bitte komm und rette uns, diese Typen bringen uns nicht aus der Ruhe
Whenever LB touch mics, they amaze us
Immer wenn LB Mikros berühren, versetzen sie uns in Erstaunen
Oh, so many flavours released from the chambers
Oh, so viele Geschmacksrichtungen aus den Kammern entlassen
Times couldn't change us, but maybe they arrange us
Zeiten konnten uns nicht ändern, aber vielleicht arrangieren sie uns
To do more than the last so-called "dope emcees"
Mehr zu tun als die letzten sogenannten "krassen MCs"
But getting no's on their scorecard
Die aber Nieten auf ihrer Scorecard bekommen
[Phonte:]
[Phonte:]
Praise God, 'Te rocking it with no pausing
Preis Gott, 'Te rockt es ohne Pause
Rip so many bars, he should've got a juris doctorate
Reißt so viele Bars, er hätte einen Doktortitel in Jura bekommen sollen
And start sentencing all of you slob-ass niggas
Und anfangen, euch alle Schlabberarsch-Typen zu verurteilen
Quick to ass kiss like it's-your-job-ass niggas
Schnell beim Arschkriechen, als wär's-euer-Job-Typen
Sideshow-Bob-ass niggas
Sideshow-Bob-Arsch-Typen
Write-on-magazine-poster-pinup-heartthrob-ass niggas
Schreibt-auf-Magazinposter-Pinup-Schwarm-Typen
LB and Oddisee known to mob niggas
LB und Oddisee sind dafür bekannt, Typen fertigzumachen
Bad news for anybody who got a prob with us
Schlechte Nachrichten für jeden, der ein Problem mit uns hat
[Chorus x2]
[Refrain x2]
[Phonte:]
[Phonte:]
Oddisee is doing his thing tonight
Oddisee macht sein Ding heute Nacht
{? }, yeah he doing his thing tonight
{?}, ja, er macht sein Ding heute Nacht
Big Pooh, yo he doing his thing tonight
Big Pooh, yo, er macht sein Ding heute Nacht
My nigga Big Dho, yo he doing his thing tonight
Mein Kumpel Big Dho, yo, er macht sein Ding heute Nacht
Quartermaine, yo he doing his thing tonight
Quartermaine, yo, er macht sein Ding heute Nacht
And Kev Brown, yo he doing his thing tonight
Und Kev Brown, yo, er macht sein Ding heute Nacht
We get down watching the ring tonight
Wir chillen und schauen den Ring heute Nacht
With some hoes, making 'em sing tonight hahaha
Mit ein paar Mädels, bringen sie zum Singen heute Nacht hahaha
[Phonte adlibs to end]
[Phonte Adlibs bis zum Ende]





Авторы: Little Brother


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.