Текст и перевод песни Little Brother - Love Joint Revisited
Here
in
2002,
we
present
the
fabulous
love
joint
remix
Здесь,
в
2002
году,
мы
представляем
сказочный
любовный
совместный
ремикс
Here
we
have
two
MC's,
both
of
which
in
physical
form
Здесь
у
нас
есть
два
МС,
оба
в
физической
форме.
And
a
producer
in
producarial
essence
И
продюсер
в
продюсерской
сущности
And
we
are
coming
through
first
with
Phonte
И
мы
пройдем
первыми
с
Фонте.
Yo,
yo,
eh
yo
I
love
waking
up
with
a
supreme
purpose
Йо,
йо,
Эй,
Йо,
я
люблю
просыпаться
с
высшей
целью.
After
a
night
of
playin'
dream
merchant
После
ночи
игр
в
торговца
мечтами
Righteous
way,
this
is
a
matter
of
extreme
urgence
Праведный
путь,
это
вопрос
крайней
необходимости.
I
love
rap
'cause
it
seems
earnest
Я
люблю
рэп,
потому
что
он
кажется
серьезным.
Love
this
joint
'cause
we
reworked
it
Обожаю
этот
косяк,
потому
что
мы
его
переделали.
Love
cell
phones
with
free
service
Люблю
мобильные
телефоны
с
бесплатным
обслуживанием
So
I
can
call
a
broad,
at
E's
house
Так
что
я
могу
позвонить
бабе
в
дом
И.
And
you
and
see,
downloaded
all
my
freestyles
А
ты,
видишь
ли,
скачал
все
мои
фристайлы.
On
desktop,
hard
drop,
MP3
files
На
рабочем
столе,
жесткий
диск,
MP3-файлы
Screamin'
at
the
top
of
her
lungs,
she
lovin'
me
now
Крича
во
всю
глотку,
она
теперь
любит
меня.
Eh
yo,
Donny
sang
the
best
love
ballads
Эй,
Йо,
Донни
пел
лучшие
любовные
баллады.
A
song
for
you
and
yours,
make
your
mic
fist
pump
valid
Песня
для
тебя
и
твоих
друзей,
Заставь
свой
микрофон
качать
кулаком.
Late
nights
is
a
habit,
drinkin'
Parme,
makin'
matic
Поздние
ночи-это
привычка,
пить
Пармезан,
делать
Матик.
Jakes
leave,
flicks
gotta
have
it
Джейки
уходят,
а
флики
должны
получить
это.
I
love
Macho
Man
Randy
Savage
Я
люблю
мачо
Рэнди
Сэвиджа
Screamin',
"Elizabeth
come
and
take
a
ride
on
my
Slim
Jim"
Кричу:
"Элизабет,
приезжай
и
прокатись
на
моем
Слим
Джиме".
I
love
Barry
Heter,
but
it
tells
Я
люблю
Барри
Хетера,
но
это
говорит
само
за
себя.
Just
like
I
love
Pac
and
Above
The
Rim
Так
же
как
я
люблю
Пак
и
выше
обода
'Cause
this
ain't
a
fable
like
the
Brothers
Grimm
Потому
что
это
не
сказка,
как
у
братьев
Гримм
.
Love
my
niggaz
Milk,
Grant,
Kurt,
Dub,
and
them
Люблю
своих
ниггеров
Милка,
Гранта,
Курта,
Даба
и
всех
остальных.
Reppin'
NC,
we
keep
it
bubblin',
punishin'
Рэппинг
NC,
мы
держим
его
пузыриться,
наказывая.
Hate
the
players
Ненавижу
игроков
I
love
ill
doers
and
nay
sayers
Я
люблю
плохих
людей
и
тех,
кто
говорит
"нет".
Freak
broads,
I'll
holla
later
Уродские
бабы,
я
попозже
крикну
Eh
yo,
we
ain't
tryin'
to
be
willies
or
thugs
in
it
Эй,
йоу,
мы
не
пытаемся
быть
Вилли
или
головорезами
в
этом
деле
We
just
wanna
spread
love
in
it
Мы
просто
хотим
распространять
в
нем
любовь
We
spread
love
y'all,
all
across
the
globe
Мы
распространяем
любовь
по
всему
миру.
We
spread
love
all
across
the
globe
Мы
распространяем
любовь
по
всему
миру.
And
from
the
north
to
the
south
to
the
east
to
the
west
И
с
севера
на
юг
с
востока
на
Запад
Steady
keepin'
it
locked
with
no
stress
Я
постоянно
держу
его
на
замке,
не
испытывая
никакого
стресса.
We
spread
love
ya?
ll
all
across
the
globe
Мы
распространяем
любовь
по
всему
земному
шару.
We
spread
love
all
across
the
globe
Мы
распространяем
любовь
по
всему
миру.
And
now
what
we
want
to
do
is
get
down
with
you
А
теперь
все,
что
мы
хотим
сделать,
это
спуститься
с
тобой.
Whether
you're
drug
free
or
smoke
a
quarter
pound
or
two
Независимо
от
того,
свободен
ли
ты
от
наркотиков
или
куришь
четверть
фунта
или
два.
At
the
bar
ordering
another
round
or
two
В
баре
заказываю
еще
по
рюмке
или
две.
We
know
you
like
the
way
it
sound
to
you
Мы
знаем,
что
тебе
нравится,
как
это
звучит
для
тебя.
It's
Big
Pooh
from
the
leather
state
Это
большой
Пух
из
кожаного
штата.
I
love
Philly's
and
cheese
steaks
Я
люблю
Филадельфию
и
стейки
с
сыром
I
love
records
when
the
beat
breaks
Я
люблю
пластинки,
когда
бит
ломается.
I
love
school
when
the
heat
breaks
Я
люблю
школу,
когда
наступает
жара.
Fire
hydrants
makin'
street
lakes
Пожарные
гидранты
превращают
улицы
в
озера.
I
love
22
it
feels
great
Я
люблю
22
года
это
великолепно
Mike
Tyson
and
his
outtakes
Майк
Тайсон
и
его
аутсайдеры
Steppin'
out
with
the
fly
date
Выхожу
на
свидание
с
мухой.
So
fans
get
ready
for
the
outbreak
Так
что
фанаты
готовятся
к
вспышке.
'Cause
we
gon'
do
it
with
or
without
papes
Потому
что
мы
сделаем
это
с
папочками
или
без
них
Even
if
I
rhyme
until
my
mouth
aches
Даже
если
я
буду
рифмовать
до
боли
в
горле.
For
all
the
people
that
I
bond
wit
Для
всех
людей,
которых
я
связываю
остроумием.
Playin'
for
big
stakes,
on
some
Angus
Bond
shit
Играю
по-крупному,
как
Ангус
Бонд.
And
if
you
want
this,
get
right
И
если
ты
хочешь
этого,
сделай
все
правильно.
That's
why
I
love
wack
niggaz
Вот
почему
я
люблю
чокнутых
ниггеров
Thanks
for
makin'
my
shit
sound
so
tight
Спасибо,
что
заставляешь
мое
дерьмо
звучать
так
туго.
Because
we
got
to
get
down
tonight
Потому
что
мы
должны
спуститься
сегодня
ночью
With
no
beef,
no
clones,
no
biters
or
sound
alikes
Без
говядины,
без
клонов,
без
кусачих
или
звуковых
аликсов.
It
ain't
no
ice,
grills,
or
frowns
tonight
Сегодня
ночью
не
будет
ни
льда,
ни
грилей,
ни
хмурых
взглядов.
I
put
my
love
in
this,
I
swear
to
never
put
down
the
mic
Я
вложил
в
это
всю
свою
любовь
и
клянусь
никогда
не
опускать
микрофон.
This
one
is
for
the
ladies
and
gents
Эта
песня
для
леди
и
джентльменов.
That's
partyin'
and
payin'
the
rent,
when
life
just
gets
too
intense
Это
вечеринки
и
оплата
аренды,
когда
жизнь
становится
слишком
напряженной.
'Cause
it
ain't
all
about
tryin'
to
ball
Потому
что
дело
не
только
в
том,
чтобы
играть
в
мяч.
Get
yo'
hands
up
now
'cause
we
still
got
love
for
y'all
Поднимите
руки
вверх,
потому
что
у
нас
все
еще
есть
любовь
к
вам
всем.
Eh
yo,
we
ain't
tryin'
to
be
willies
or
thugs
in
it
Эй,
йоу,
мы
не
пытаемся
быть
Вилли
или
головорезами
в
этом
деле
We
just
wanna
spread
love
in
it
Мы
просто
хотим
распространять
в
нем
любовь
We
spread
love
y'all,
all
across
the
globe
Мы
распространяем
любовь
по
всему
миру.
We
spread
love
all
across
the
globe
Мы
распространяем
любовь
по
всему
миру.
And
from
the
west
to
the
east
to
the
north
to
the
south
И
с
запада
на
восток,
с
севера
на
юг.
Keep
rockin'
and
turn
the
party
out
Продолжай
зажигать
и
выключи
вечеринку
We
spread
love
ya?
ll
all
across
the
globe
Мы
распространяем
любовь
по
всему
земному
шару.
We
spread
love
all
across
the
globe
Мы
распространяем
любовь
по
всему
миру.
And
to
my
man
9th
Wonder,
you
don't
stop
И
моему
мужчине,
9-му
чуду,
ты
не
останавливаешься.
And
to
my
man
Big
Pooh,
you
don't
stop
И
моему
другу
большому
пуху:
"не
останавливайся!"
And
to
my
man
Casar,
you
don't
stop
И
моему
другу
Касару:
не
останавливайся.
Justus
League,
got
to
lead
the
sure
shock
Justus
League,
got
to
lead
the
sure
shock
And
to
my
man
Vibrant,
you
don't
stop
И
моему
мужчине
трепещущему,
ты
не
останавливаешься.
And
to
that
cat
Nicolade,
you
don't
stop
И
этой
кошке
Николаде,
не
останавливайся.
And
to
my
cats
round
the
way,
you
don't
stop
И
моим
кошкам
по
пути:
не
останавливайтесь!
Keep
on
it,
we
gots
to
be
the
sure
shock
Продолжай
в
том
же
духе,
мы
должны
быть
уверенными
в
шоке.
And
to
my
man
Big
Fingers,
you
don't
stop
И
для
моего
мужчины
большие
пальцы,
ты
не
останавливаешься.
And
to
my
man,
uh
yo,
you
don't
stop
И
моему
мужчине:
"Эй,
ты
не
останавливайся!"
And
to
uh
yo
uh
my
man,
you
don't
stop
И
для
э-э-э-э,
мой
мужчина,
ты
не
останавливаешься.
My
other
man,
you
don't
stop
Мой
второй
мужчина,
ты
не
останавливаешься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Coleman Phonte Lyshod, Jones Thomas Louis, Douthit Patrick Denard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.