Текст и перевод песни Little Cub - My Nature

My Nature

Your body, I never tried to earn it
It bores me to buy into that bullshit
My pleasure is paid for by another heart
I spoil you but you know it's in my nature
You know what's in my nature

Our mouths meet in wooden conversation
Still flinching as if sensing suffocation
In your words I'm the bully in the playground
Just taking from the loving of the worn down

But when I judge
I judge for us
Our fates in twined
Your life entrusts
A sense of right
In what we do
But who am I
To judge for you

When sex is so easy a distraction
And my life, just public masturbation
The hunger for fame is so contagious
But I smile as if saying so outrageous
What you say is so ambiguous

Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh

Ma nature

Ton corps, je n'ai jamais essayé de le gagner
Ça me fatigue d'acheter ce genre de conneries
Mon plaisir est payé par un autre cœur
Je te gâte, mais tu sais que c'est dans ma nature
Tu sais ce qui est dans ma nature

Nos bouches se rencontrent dans une conversation de bois
Toujours en sursaut comme si on sentait une suffocation
Dans tes mots, je suis le tyran de la cour de récré
Je prends juste de l'amour à ceux qui sont usés

Mais quand je juge
Je juge pour nous
Nos destins sont liés
Ta vie confie
Un sens du juste
Dans ce que nous faisons
Mais qui suis-je
Pour juger pour toi

Quand le sexe est une distraction si facile
Et ma vie, juste une masturbation publique
La faim de la célébrité est si contagieuse
Mais je souris comme si je disais quelque chose d'outrancier
Ce que tu dis est si ambigu

Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh