Текст и перевод песни Little Daylight - My Life

My Life

I don't want to play the part
The weight of what
Is in my heart
We'll decide
It's my life

I was told I was up in the clouds
Now I know that I never want to come down
No, I'm never gonna come down
I can fly if I want to

Still awake in the dead of the night
Looking at the cars in the driveways
Yeah they all face the same way

We don't need your destiny
To take us where we're meant to be
It's our time

And I don't want to play the part
The weight of what
Is in my heart
We'll decide
It's my life
It's my life
It's my life

All this time they were pulling us down
And they thought we were never gonna let go
But if we were never gonna let go
Then we can never go forward

Knew the words and I said them all loud
Fire waits for the questions in the back of the classroom

We don't need your destiny
To take us where we're meant to be
It's our time

And I don't want to play the part
The weight of what
Is in my heart
We'll decide
It's my life
It's my life
It's my life

Моя жизнь

Я не хочу играть роль,
Которая отягощает
Мое сердце.
Мы сами решим,
Это моя жизнь.

Мне говорили, что я витаю в облаках,
Теперь я знаю, что никогда не хочу спускаться.
Нет, я никогда не спущусь,
Я могу летать, если захочу.

Всё еще не сплю глубокой ночью,
Смотрю на машины на подъездных дорожках.
Да, все они смотрят в одну сторону.

Нам не нужна твоя судьба,
Чтобы привести нас туда, где нам суждено быть.
Это наше время.

И я не хочу играть роль,
Которая отягощает
Мое сердце.
Мы сами решим,
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.

Всё это время они тянули нас вниз,
И они думали, что мы никогда не отпустим.
Но если бы мы никогда не отпустили,
То мы бы никогда не продвинулись вперед.

Я знала слова и произносила их вслух,
Огонь ждет вопросов с задних парт.

Нам не нужна твоя судьба,
Чтобы привести нас туда, где нам суждено быть.
Это наше время.

И я не хочу играть роль,
Которая отягощает
Мое сердце.
Мы сами решим,
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь.