Текст и перевод песни Little Dragon - Feather

Feather

Rather be a bandit than a lover
I'd rather be a man with the other
To run the mountain down, run it down

Rather be a whisper in heaven
Than a daughter locked in your prison
So run the mountain down, run it down

You are airborne, you've got silver rays
Will it ever float? Will it ever soar along?
You are airborne, you've got silver rays
Will it ever float? Will it ever soar along?

Grip the crown like winner
Pretending like a beginner
So run the mountain down, run it down

You are airborne, you've got silver rays
Will it ever float? Will it ever soar along?
You are airborne, you've got silver rays
Will it ever float? Will it ever soar along?

All for the feather, did it all for your feathered hand
Will it ever float? Will it ever soar along?
All for the feather, did it all for your feathered hand
Will it ever float? Will it ever soar along?

Plume

Je préférerais être une bandit qu'une amoureuse
Je préférerais être un homme avec l'autre
Pour courir la montagne en bas, courir la montagne en bas

Je préférerais être un murmure au paradis
Qu'une fille enfermée dans ta prison
Alors cours la montagne en bas, cours la montagne en bas

Tu es en vol, tu as des rayons d'argent
Flottera-t-il un jour ? S'envolera-t-il un jour ?
Tu es en vol, tu as des rayons d'argent
Flottera-t-il un jour ? S'envolera-t-il un jour ?

Saisis la couronne comme un vainqueur
Faisant semblant d'être un débutant
Alors cours la montagne en bas, cours la montagne en bas

Tu es en vol, tu as des rayons d'argent
Flottera-t-il un jour ? S'envolera-t-il un jour ?
Tu es en vol, tu as des rayons d'argent
Flottera-t-il un jour ? S'envolera-t-il un jour ?

Tout pour la plume, j'ai tout fait pour ta main à plumes
Flottera-t-il un jour ? S'envolera-t-il un jour ?
Tout pour la plume, j'ai tout fait pour ta main à plumes
Flottera-t-il un jour ? S'envolera-t-il un jour ?