Текст и перевод песни Little Dragon - The Last
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"Place
To
Belong"
"Место,
которому
я
принадлежу"
I'm
running
late
again
the
booth
is
dim
and
it
is
cold
and
me
I'll
miss
this
place
Я
снова
опаздываю,
в
будке
тускло
и
холодно,
а
я…
я
буду
скучать
по
этому
месту.
I'm
in
a
sentimental
state
while
running
late
trams
forget
to
stop
Я
в
сентиментальном
настроении,
пока
опаздываю,
трамваи
забывают
останавливаться.
And
everything's
in
boxes
pact
up
stamp
to
go
but
who
knows
И
все
в
коробках,
упаковано,
проштамповано,
чтобы
уехать,
но
кто
знает…
So
I'm
running
away
running
too
late
running
to
stay
Так
что
я
убегаю,
опаздываю,
бегу,
чтобы
остаться.
Maybe
I'll
stumble
upon
a
magic
wand
a
treasure
a
rocket
a
place
to
belong
Может
быть,
я
наткнусь
на
волшебную
палочку,
сокровище,
ракету,
место,
которому
я
принадлежу.
A
place
to
belong
Место,
которому
я
принадлежу.
Soon
the
street
lights
an
orange
glow
the
cab
speeding
Скоро
уличные
фонари
оранжевым
светом,
такси
мчится.
As
I
go
so
long
a
quick
goodbye
before
I
change
my
mind
Пока
я
еду,
быстрое
прощай,
прежде
чем
я
передумаю.
So
long
a
quick
goodbye
before
I
change
my
mind
Быстрое
прощай,
прежде
чем
я
передумаю.
So
long
goodbye,
oh
oh
Прощай,
о-о.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fredrik Wallin, Yukimi Nagano, Erik Bodin, Hakan Wirenstrand
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.