Текст и перевод песни Little Feat - Missin’ You

Missin’ You

Missin' you, I'm missin' you
All those lovely things you do
I tell ya true, it hurts the way I'm missin' you

Nashville at sunrise rains poundin' on my window
Draws my sleepless eyes
To witness one more dawn a break and winter's cold outside
Oh, I broke down and cried

'Cause I'm missin' you, I'm missin' you
All those lovely things you do
I'll tell you true it hurts the way I'm missin' you

We're on to Virginia, my heart cries I'd go home
I need love within you
To keep warm these days away, it's all I have to cling to
But home I come my broken heart I'll bring you

'Cause I'm missin' you, I'm missin' you
And all those lovely things you do
I'll tell you true it hurts the way I'm missin' you

'Cause I'm missin' you, I'm missin' you
All those lovely things you do
I'll tell you true it hurts the way I'm missin' you

Tu me manques

Tu me manques, je t'aime beaucoup
Toutes ces choses charmantes que tu fais
Je te le dis vraiment, ça fait mal de te manquer autant

Nashville au lever du soleil, la pluie frappe à ma fenêtre
Attire mes yeux sans sommeil
Pour assister à un autre aube, une pause et le froid hivernal à l'extérieur
Oh, j'ai craqué et j'ai pleuré

Parce que tu me manques, je t'aime beaucoup
Toutes ces choses charmantes que tu fais
Je te le dis vraiment, ça fait mal de te manquer autant

On va en Virginie, mon cœur crie que je rentre à la maison
J'ai besoin d'amour en toi
Pour me réchauffer ces jours-là, c'est tout ce à quoi je peux m'accrocher
Mais je rentre à la maison, mon cœur brisé, je t'emmènerai

Parce que tu me manques, je t'aime beaucoup
Et toutes ces choses charmantes que tu fais
Je te le dis vraiment, ça fait mal de te manquer autant

Parce que tu me manques, je t'aime beaucoup
Toutes ces choses charmantes que tu fais
Je te le dis vraiment, ça fait mal de te manquer autant