Little Feat - New Delhi Freight Train - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Feat - New Delhi Freight Train




New Delhi Freight Train
Грузовой поезд Нью-Дели
Some people think that I must be crazy
Некоторые думают, что я спятил,
But my real name is just Jesse James
Но настоящее мое имя Джесси Джеймс.
An I left them half-crocked, hard-knocks of black rock county
Я оставил этих забулдыг, этих бедняг из графства Блэк Рок,
Just to ride on that New Delhi Train
Чтобы сесть на этот поезд Нью-Дели.
Ridin on that New Delhi Freight Train
Мчусь на этом грузовом поезде Нью-Дели,
Ridin down that New Delhi Line
Мчусь по этой дороге Нью-Дели,
Ridin on that New Delhi Freight Train
Мчусь на этом грузовом поезде Нью-Дели.
Well I left my love behind
Да, я оставил свою любовь позади,
Yeah I left my love behind
Да, я оставил свою любовь позади.
Yeah I'm just a country boy without angels
Я всего лишь деревенский парень без ангелов,
Ahhh just a country boy without gold
Ах, всего лишь деревенский парень без золота.
An I been to silver cities load of rainbows
И я бывал в серебряных городах, полных радуг,
Where I pillaged and I killed and I stole
Где я грабил, убивал и крал.
Ridin on that New Delhi Freight Train
Мчусь на этом грузовом поезде Нью-Дели,
Ridin down that New Delhi Line
Мчусь по этой дороге Нью-Дели,
Ridin on that New Delhi Freight Train
Мчусь на этом грузовом поезде Нью-Дели.
Well I left my life behind
Да, я оставил свою жизнь позади,
Yeah I left my life behind
Да, я оставил свою жизнь позади.
Then I killed a man named smilin Jordan (Jeer-dun)
Потом я убил человека по имени улыбающийся Джордан (Джир-дун),
Yeah I killed him with one of my guns
Да, я убил его одним из своих стволов.
And I knew that I had did what I had not ought to
И я знал, что сделал то, чего не следовало делать,
But I welcomed the run from what I'd done
Но я принял бегство от содеянного.
Ridin on that New Delhi Freight Train
Мчусь на этом грузовом поезде Нью-Дели,
Ridin down that New Delhi Line
Мчусь по этой дороге Нью-Дели,
Ridin on that New Delhi Freight Train
Мчусь на этом грузовом поезде Нью-Дели.
Well I left my guns behind
Да, я оставил свои стволы позади,
Yeah I left my guns behind
Да, я оставил свои стволы позади.
(Repeat)
(Повтор)





Авторы: Terry Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.