Текст и перевод песни Little Feat - Straight from the Heart
It
was
a
mystery,
one
of
a
kind
Это
было
тайной,
единственной
в
своем
роде
No
doubt
about
it
Вне
всяких
сомнений
Over
my
shoulder
i
was
lookin'
to
see
Я
оглядывался
через
плечо,
чтобы
увидеть
Just
what
was
comin',
comin'
at
me
Что
же
идет,
идет
ко
мне
One
step
up,
two
steps
back
Один
шаг
вперед,
два
шага
назад
Right
on
the
money
Прямо
в
точку
Got
me
right
on
the
line
Попало
прямо
в
меня
Straight
from
her
heart
Прямо
из
ее
сердца
Straight
into
mine
Прямо
в
мое
Feelin'
i'm
gettin'
Чувствую,
что
получаю
это
Comin'
through
fine
Доходит
прекрасно
I'm
gettin'
it
Я
получаю
это
Straight
from
the
heart
Прямо
из
сердца
Try
to
remember,
don't
you
forget
Постарайся
запомнить,
не
забывай
Don't
ever
doubt
it
Даже
не
сомневайся
Up
from
behind
just
hiding
from
view
Из-за
спины,
скрываясь
от
глаз
The
love
of
a
lifetime
my
sneak
in
on
you
Любовь
всей
жизни
может
прокрасться
к
тебе
One
step
up,
two
steps
back
Один
шаг
вперед,
два
шага
назад
Right
on
the
money
Прямо
в
точку
Clear
down
the
line
До
самого
конца
Straight
from
the
heart
Прямо
из
сердца
Straight
to
your
mind
Прямо
в
твою
душу
The
love
that
you're
gettin'
Любовь,
которую
ты
получаешь
Is
comin'
through
fine
Доходит
прекрасно
You're
gettin'
it
Ты
получаешь
ее
Straight
from
the
heart
Прямо
из
сердца
You're
lookin'
so
puzzled,
no
need
to
be
Ты
выглядишь
такой
озадаченной,
не
нужно
Didn't
i
tell
you
don't
ever
doubt
me
Разве
я
не
говорил
тебе
никогда
не
сомневаться
во
мне?
One
step
up,
two
steps
back
Один
шаг
вперед,
два
шага
назад
What
got
behind
you
То,
что
было
позади
тебя
Well,
it
got
through
to
me
Что
ж,
оно
добралось
и
до
меня
Straight
from
the
heart
Прямо
из
сердца
Straight
to
your
mind
Прямо
в
твою
душу
The
love
that
you're
gettin'
Любовь,
которую
ты
получаешь
Is
comin'
through
fine
Доходит
прекрасно
You're
gettin'
it
Ты
получаешь
ее
Straight
from
the
heart
Прямо
из
сердца
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.