Under the Radar - Little Feat перевод на русский

Under the Radar

B. Payne, P. Barrere, and S. Murphy
I close my eyes and try to remember
Lookin back on it now it seems so much like a dream
All the places I ever wandered, all the kisses I ever stole
Yours are the ones I still remember, they never grow cold
They're just under the radar
My heart is a mountain, I'd walk on fire to get back to you
Reaching out for your touch, I'm clinging to your sould
Thought I'm not far from sight
No I'm not far from sight now
I'm just under the radar
Under the radar
It's a place where all is forgiven
Under the radar
Where love never grows old
It's lying just below the timber line
Under the radar
Where the spirit goes on and on
The time has come and gone, all my options blown to dust
When a gentle tap upon my shoulder left me reelin from my past
I was standing on a stretch of highway, going back to see a friend
Thought I'd reached the point of no return, but came back under the radar
I've been there ever since
Under the radar
It's a place where all is forgiven
Under the radar
Where love never grows old
It's lying just below the timber line
Under the radar
Where the spirit goes on and on
You can trace your thoughts of darkness with the movements of the sun
When you see what stands before you and allow yourself a dream
Though it's not far from sight now
No it's not far from sight
It's just under the radar
Under the radar
Where all is forgiven
Under the radar
Where love never grows old
Lying just below the timber line
Under the radar
Where the spirit carries on
Under the radar
Under the radar
Where love never grows old
It's lying just below the timber line
Under the radar
Where the spirit goes on and on and on and on and on

Под радаром

Б. Пэйн, П. Баррер и С. Мерфи
Я закрываю глаза и пытаюсь вспомнить
Оглядываясь назад, сейчас это кажется сном
Все места, где я когда-либо бродил, все поцелуи, которые я украл
Твои - те, которые я до сих пор помню, они никогда не остынут
Они просто под радаром
Мое сердце - это гора, я бы прошел по огню, чтобы вернуться к тебе
Тянусь к твоему прикосновению, я цепляюсь за твою душу
Думал, что я не так уж и далеко
Нет, я не так уж и далеко сейчас
Я просто под радаром
Под радаром
Это место, где все прощено
Под радаром
Где любовь никогда не стареет
Она лежит прямо под границей леса
Под радаром
Где дух живет вечно
Время пришло и ушло, все мои возможности развеялись в прах
Когда легкое прикосновение к моему плечу заставило меня пошатнуться от моего прошлого
Я стоял на участке шоссе, возвращаясь, чтобы увидеть друга
Думал, что достиг точки невозврата, но вернулся под радаром
С тех пор я там и нахожусь
Под радаром
Это место, где все прощено
Под радаром
Где любовь никогда не стареет
Она лежит прямо под границей леса
Под радаром
Где дух живет вечно
Ты можешь проследить свои темные мысли по движению солнца
Когда ты видишь, что стоит перед тобой, и позволяешь себе мечтать
Хотя это и не далеко
Нет, это не далеко
Это просто под радаром
Под радаром
Где все прощено
Под радаром
Где любовь никогда не стареет
Лежа прямо под границей леса
Под радаром
Где дух живет вечно
Под радаром
Под радаром
Где любовь никогда не стареет
Она лежит прямо под границей леса
Под радаром
Где дух живет вечно, вечно, вечно, вечно, вечно