Текст и перевод песни Little Glee Monster feat. NHK Tokyo Children's Choir - 足跡 - 合唱ver.

誰かに指をさされて 足を止め陰に隠れた
あの頃の僕に もしも会えるなら
どんなことを伝えられる？
少しだけ先を歩く僕は
相変わらず今も迷うけど

続いていく岐路 信じたその扉
小さな一歩で開いて

変えたい日々が報われずに 孤独で涙流した夜があるけど
無駄なんてなかったと 思える日がくるから
誰かも分からぬ声に 僕の声が消されぬよう
口づさむその音色 力に変えていく
生涯 忘れられない日々 抱きしめ 生きていく

届けたい未来は 叶えたい未来
あの日の自分へ

溢れる言葉 溺れそうな夜も
やがて来る朝を信じて

見上げた空に上る朝日を浴びて
いつもの道で助走をつける
限界なんて誰にも 決められるものじゃない

歩んだ道の先で 傷だらけになったって
いつかは 誰かの痛み 癒せる証となる
僕のことを待つ人がいる
ここにも この先にも

強い風を割いて 進むあの人にも
きっとあるはずさ 涙の跡が

戻れぬ日々を今日も歩き続ける
今しか見えない 景色の中で
嬉し涙の奥に あの日の僕を映す
誰かも分からぬ声に 僕の声が消されぬよう
口ずさむその音色 力に変えていく

今日も歩き続ける 今しか見えない 景色の中で
口ずさむその音色 力に変えていく

生涯 忘れられない日々 抱きしめ 生きていく

辿った道に 続く足跡 全て美しく
届けたい未来は 叶えたい未来
あの日の自分へ

кто - то ткнул в меня пальцем, я остановился и спрятался в тени.
если ты сможешь увидеть меня тогда
что я могу тебе сказать?
я немного впереди.
я все еще теряюсь.

Перекресток, следующий за той дверью, в которую я верил.
Откройся маленьким шагом

Дни, которые я хочу изменить, не вознаграждаются, но бывают ночи, когда я плачу в одиночестве.
настанет день, когда я буду думать, что все было напрасно.
чтобы мой голос не был стерт голосом, которого никто не знает.
Я изменю его на звуковую силу, которая жужжит.
я обниму и проживу незабываемые дни своей жизни.

Будущее, которое я хочу осуществить, - это будущее, которое я хочу осуществить.
Самому себе в тот день

Переполненные слова, даже ночь, которая, кажется, тонет.
верь в то утро, которое придет.

купаясь в утреннем солнце, восходящем в небе, я посмотрел вверх.
я собираюсь бежать обычным путем.
никто не может определить пределы.

он сказал,что у него остались шрамы в конце пути, по которому он шел.
когда-нибудь это станет доказательством того, что чью-то боль можно исцелить.
там кто-то ждет меня.
здесь и за его пределами.

даже для того, кто движется вперед с сильным ветром.
должно быть, остались следы слез.

я продолжу идти по дням, которые не могу вернуть в сегодняшний день.
в декорациях, которые я вижу только сейчас.
сквозь слезы радости я вспоминаю тот день.
чтобы мой голос не был стерт голосом, которого никто не знает.
Я изменю его на тон, на силу шепота.

сегодня я продолжаю гулять по пейзажу, который вижу только сейчас.
Я изменю его на тон, на силу шепота.

я обниму и проживу незабываемые дни своей жизни.

все следы на тропе, по которой я шел, прекрасны.
Будущее, которое я хочу осуществить, - это будущее, которое я хочу осуществить.
Самому себе в тот день