Текст и перевод песни Little Glee Monster - Let's Grooooove !!!!! Monster〜Opening/Ending〜

この世界に
二つと無い
今日という日を共に生きる
君が居て それだけで
強くなれる
眩しくて
煌めいて
夢ならば
醒めないで
光の遥か彼方から
君の声が聴こえる
喜びが膨らむサウンド
新しい幕を開けてさあ
走れ
芹奈
やっと会えた 手と手を振って
Manaka
久しぶりだねって抱きしめた
あさひ
色々あったんでしょ 無理しないで
かれん
思い切り抱いたって 良いんだよ
MAYU
今日はとことん付き合ってよね 絶対
私が幸せにしてあげるから
Yes 手に鳴る方へ
Oh Yes 心踊る方へ
Oh Yes そうすべてが輝くように
Oh Yes 分かち合えば
Oh Yes 一つになれば
Oh Yes もう何も怖いものは無いの
Everybody
Are You Ready
Let Me Here Say My Name
"Little Glee Monster"

When The Sun Goes Down, I Sing
歌わせておくれよ
遠く遠く 空の向こう
会えないときも
見えなくなっても
毎日紡ぐメロディー
When The Sun Goes Down
When The Sun Goes Down
When The Sun Goes Down
ありがとう
感謝してるよ
歌え 届け この声の限り
When The Sun Goes Down, I Sing
君の暖かさを
歌にのせて
誰かに贈るよ
世界で一番の
大きくて 優しい
君の愛を
When The Sun Goes Down, I Sing
いつもいつでも
想っているよ
We Are "Little Glee Monster"

в этом мире ...
не двое.
сегодня мы живем вместе.
ты здесь, вот и все.
я могу быть сильной.
это ослепительно.
Искрясь,
если это сон.
не просыпайся.
Издалека от света.
я слышу твой голос.
Звук радости
открой новую главу.
бежать.
Серина,
я наконец-то встретил тебя, ты машешь руками, и машешь руками, и машешь руками, и машешь руками, и машешь руками.
Манака
прошло много времени с тех пор, как я обнимал тебя.
Асахи
там столько всего происходит, не дави на это слишком сильно.
я не знаю.
это нормально-принять это изо всех сил.
Майю,
ты должен пойти с ней сегодня, правда?
я сделаю тебя счастливой.
Да тем, у кого кольцо в руке.
О да сердце танцует
О да чтобы все сияло
О да если мы поделимся
О да если мы станем единым целым
О да больше нечего бояться
Все
Вы готовы?
Позволь Мне Произнести Мое Имя.
"Маленькое Хоровое Чудовище"

Когда Заходит Солнце, Я Пою.
дай мне спеть.
Далеко, далеко за пределами неба.
даже когда я не вижу тебя.
даже если ты этого не видишь.
Мелодия крутится каждый день
Когда Зайдет Солнце ...
Когда Зайдет Солнце ...
Когда Зайдет Солнце ...
спасибо.
я ценю это.
пой и произноси пока этот голос
Когда заходит солнце, я воспеваю
твое тепло.
Включи это в песню.
я отдам его кому-нибудь.
лучший в мире.
Большой и нежный.
твоя любовь.
Когда заходит солнце, я пою
всегда, всегда.
я думаю об этом.
Мы - "Маленькое Хоровое Чудовище".