Текст и перевод песни Little Glee Monster - 今日の日はさようなら

今日の日はさようなら

いつまでも 絶えることなく
友達でいよう
明日の日を夢みて
希望の道を

空を飛ぶ 鳥のように
自由に生きる
今日の日はさようなら
またあう日まで

信じあう よろこびを（よろこびを）
大切にしよう（大切にしよう）
今日の日はさようなら
またあう日まで
またあう日まで

Прощай, сегодняшний день

Пусть наша дружба длится вечно,
Не прерываясь никогда.
Мечтая о завтрашнем дне,
По дороге надежды пойдём.

Словно птицы, парящие в небе,
Мы будем жить свободно.
Прощай, сегодняшний день,
До новой встречи.

Радость доверия друг другу (друг другу)
Будем бережно хранить (бережно хранить).
Прощай, сегодняшний день,
До новой встречи.
До новой встречи.