Текст и перевод песни Little Jinder - 1000 mil

1000 mil

Du är det som värmer mig
Låt mig värma dig
Samma himmel, samma hav
Inga svar
Vart du än är finns jag här
Du måste inte säga nåt
Du vet att jag förstår
Två av nåt som tappats bort
Vi föll så hårt
Vart du än är finns jag här
Det är så mörkt
Men jag ser dig
Jag finns ju här
Men ser du mig
Jag hör din röst
1000 mil
Snart blir det vi
Jag snor en bil
Lägg dig ner och tänk på mig
De som vi var då
Kan vi ha det så igen?
Vi var så små
Vart du än är finns jag här
Nu allt är svart och du är lost
Minns vad jag har sagt
Lägg dig ner och känn vår puls i samma takt
Vart du än är finns jag här
Det är så mörkt
Men jag ser dig
Jag finns ju här
Men ser du mig
Jag hör din röst
1000 mil
Snart blir det vi
Jag snor en bil
Det är så mörkt
Men jag ser dig
Jag finns ju här
Men ser du mig
Jag hör din röst
1000 mil
Snart blir det vi
Jag snor en bil

1000 mil

Tu es ce qui me réchauffe
Laisse-moi te réchauffer
Même ciel, même mer
Pas de réponses
Où que tu sois, je suis ici
Tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit
Tu sais que je comprends
Deux de quelque chose de perdu
On est tombés si fort
Où que tu sois, je suis ici
C'est si sombre
Mais je te vois
Je suis là
Mais me vois-tu
J'entends ta voix
1000 miles
Bientôt, ce sera nous
Je vole une voiture
Allonge-toi et pense à moi
Ce que nous étions
Pourrions-nous être comme ça à nouveau ?
On était si petits
Où que tu sois, je suis ici
Maintenant tout est noir et tu es perdu
Rappelle-toi ce que j'ai dit
Allonge-toi et sens notre pouls au même rythme
Où que tu sois, je suis ici
C'est si sombre
Mais je te vois
Je suis là
Mais me vois-tu
J'entends ta voix
1000 miles
Bientôt, ce sera nous
Je vole une voiture
C'est si sombre
Mais je te vois
Je suis là
Mais me vois-tu
J'entends ta voix
1000 miles
Bientôt, ce sera nous
Je vole une voiture