Текст и перевод песни Little Jinder - Ful och tråkig tjej

Ful och tråkig tjej

Finns bara minnen kvar (Gullmarsplan)
Sist vi sågs här så log vi
Och jag stod kvar
I kallt regn när du vill dra
Så kär
Jag vill alltid bara vara superdupermega så kär
Super-duper-mega, alltid vara super-duper-mega kär
Jag vill ha nån som lämnat mig
Jag vill ha nån som fuckat mig
Han vill ha nån slags annan tjej
Vad för jävla tjej? Ful och tråkig tjej
Jag vill ha han som ljög för mig
Jag vill ha han som brände mig
Han vill ha nån slags annan tjej
Vad för jävla tjej? Ful och tråkig tjej
La la la la la
La la la la la

Kan inte släppa dig
Slåss mot allt jag förlorat
Så du får ta 25 år av saknad
Jag vill ha dig
Jag vill ha nån som lämnat mig
Jag vill ha nån som fuckat mig
Han vill ha nån slags annan tjej
Vad för jävla tjej? Ful och tråkig tjej
Jag vill ha han som ljög för mig
Jag vill ha han som brände mig
Han vill ha nån slags annan tjej
Vad för jävla tjej? Ful och tråkig tjej

Ingen kommer åt mig här
Ganska ensamt på toppen
Men det är värt
Tänkte aldrig mer bli kär
(Aldrig mer bli kär, aldrig mer bli kär
Aldrig, aldrig, aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär, aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär, aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär, aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär, aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär, aldrig aldrig aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär, aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär, aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär, aldrig mer bli kär
Aldrig mer bli kär)

Fille moche et ennuyeuse

Il ne reste que des souvenirs (Gullmarsplan)
La dernière fois que nous nous sommes vus, nous avons ri
Et je suis restée là
Sous la pluie froide quand tu voulais partir
Si amoureuse
Je veux toujours juste être super super méga amoureuse
Super-duper-mega, toujours être super-duper-mega amoureuse
Je veux quelqu'un qui m'a quittée
Je veux quelqu'un qui m'a fait mal
Il veut un genre de fille différente
Quel genre de fille ? Une fille moche et ennuyeuse
Je veux celui qui m'a menti
Je veux celui qui m'a brûlée
Il veut un genre de fille différente
Quel genre de fille ? Une fille moche et ennuyeuse
La la la la la
La la la la la

Je ne peux pas te laisser partir
Je combats tout ce que j'ai perdu
Alors tu dois prendre 25 ans de nostalgie
Je te veux
Je veux quelqu'un qui m'a quittée
Je veux quelqu'un qui m'a fait mal
Il veut un genre de fille différente
Quel genre de fille ? Une fille moche et ennuyeuse
Je veux celui qui m'a menti
Je veux celui qui m'a brûlée
Il veut un genre de fille différente
Quel genre de fille ? Une fille moche et ennuyeuse

Personne ne peut m'atteindre ici
Assez solitaire au sommet
Mais ça vaut le coup
Je ne pensais plus jamais tomber amoureuse
(Jamais plus tomber amoureuse, jamais plus tomber amoureuse
Jamais, jamais, jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse, jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse, jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse, jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse, jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse, jamais jamais jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse, jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse, jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse, jamais plus tomber amoureuse
Jamais plus tomber amoureuse)