Little Jinder - Super 8 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Jinder - Super 8




Super 8
Супер 8
Nånting krossas mot metall
Что-то разбивается о металл
Någons skrik "jag hatar dig"
Чей-то крик ненавижу тебя"
Det är lite kallt i fönstret nu
Сейчас немного холодно у окна
Men röken lugnar mig
Но дым успокаивает меня
Kan inte sova om jag blundar vill jag sakna dig
Не могу уснуть, если закрою глаза, буду скучать по тебе
Det ligger ensamhet i luften
В воздухе витает одиночество
Ingen saknar mig
Никто не скучает по мне
Gråa moln och gatuband?
Серые облака и уличные музыканты?
Önskar att nån skrek åt mig
Хотела бы, чтобы кто-нибудь накричал на меня
Det är bara steg som ekar tomt i tunneln bakom mig
Только шаги эхом отдаются в туннеле позади меня
Jag måste bort jag vill till havet
Я должна уехать, я хочу к морю
Jag vill glömma dig
Я хочу забыть тебя
Det ligger ensamhet i luften
В воздухе витает одиночество
Ingen saknar mig
Никто не скучает по мне
I super 8
На Супер 8
Har jag sparat dig
Я сохранила тебя
Du är undanstoppad
Ты спрятан
Filmen dödar mig
Фильм убивает меня
Jag vill spola tillbaka
Я хочу перемотать назад
Super 8
Супер 8
Vi måste ett lyckligare slut
У нас должен быть счастливый конец
Gör superåtta-moll
Превратить супервосьми-минор
Till technicolor gold
В technicolor gold
Jag springer mot din gata
Я бегу к твоей улице
Super 8
Супер 8
Vi måste ett lyckligare slut
У нас должен быть счастливый конец
Gör superåtta-moll
Превратить супервосьми-минор
Till technicolor gold
В technicolor gold
Askar hårt och flyger fram
Пепел жесткий и летит вперед
Allting är för stort för mig
Все слишком большое для меня
Tror kroppen dunstar i min saknad den är kvar hos dig
Думаю, тело испаряется в моей тоске, она осталась с тобой
Och alla säger att min tomhet är snygg mig
И все говорят, что моя пустота так мне идет
Det ligger ensamhet i luften ingen saknar mig
В воздухе витает одиночество, никто не скучает по мне
Jag vill spola tillbaka
Я хочу перемотать назад
Super 8
Супер 8
Vi måste ett lyckligare slut
У нас должен быть счастливый конец
Gör superåtta-moll
Превратить супервосьми-минор
Till technicolor gold
В technicolor gold
Jag springer mot din gata
Я бегу к твоей улице
Super 8
Супер 8
Vi måste ett lyckligare slut
У нас должен быть счастливый конец
I super 8
На Супер 8
Har jag sparat dig
Я сохранила тебя
Och du är undanstoppad
И ты спрятан
Filmen dödar mig
Фильм убивает меня





Авторы: Josefine Jinder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.