Текст и перевод песни Little Mix - Don't Let Go (Love)

Don't Let Go (Love)

What's it gonna be "cause I can't pretend
Don't you want to be more than friends
Hold me tight and don't let go
Don't let go.
Have the right to lose control
Don't let go.
I often told myself, we could be more than just friends
I know you think that if we move to soon it would all end
I live in misery when you're not around (round, round)
I won't be satisfied till we're taken those vows
There'll be some love makin', heart breakin', soul shaken wooooah
Love makin', heart breakin', soul shaken.
What's it gonna be "cause I can't pretend
Don't you want to be more than friends
Hold me tight and don't let go
Don't let go.
Have the right to lose control
Don't let go.
Running in and out of my life
Has got me so confused
Together we can make it right.
What's it gonna be "cause I can't pretend
Don't you want to be more than friends
Hold me tight and don't let go
Don't let go.
Have the right to lose control
Don't let go.

Не отпускай (Любовь)

Что же будет, ведь я не могу притворяться?
Разве ты не хочешь быть больше, чем друзьями?
Обними меня крепко и не отпускай,
Не отпускай.
Имей право потерять контроль,
Не отпускай.
Я часто говорила себе, что мы могли бы быть больше, чем просто друзья.
Я знаю, ты думаешь, что если мы поторопимся, то все закончится.
Мне так плохо, когда тебя нет рядом (рядом, рядом).
Я не успокоюсь, пока мы не дадим клятвы.
Будет и любовь, и разбитые сердца, и потрясения души, у-у-ух.
Любовь, разбитые сердца, потрясения души.
Что же будет, ведь я не могу притворяться?
Разве ты не хочешь быть больше, чем друзьями?
Обними меня крепко и не отпускай,
Не отпускай.
Имей право потерять контроль,
Не отпускай.
Ты то появляешься, то исчезаешь из моей жизни,
Это так меня смущает.
Вместе мы можем все исправить.
Что же будет, ведь я не могу притворяться?
Разве ты не хочешь быть больше, чем друзьями?
Обними меня крепко и не отпускай,
Не отпускай.
Имей право потерять контроль,
Не отпускай.