Power (feat. Stormzy) - Little Mix перевод на немецкий

Power (feat. Stormzy)

Hold up, no you didn't bow, bow
I ain't the chick to walk behind you around town
Just cause you're packin', packin', whoop, down south
That don't mean I'm ever gonna take it laying down, baby ...

Hold up, no you didn't bow, bow
I ain't the chick to walk behind you around town
Just cause you're packin', packin', whoop, down south
That don't mean I'm ever gonna take it laying down, baby

Oh, I'm a machine when I do it
I'll be catching fire, gasoline when I do it
Just cause you're packin', packin', whoop, down south
That don't mean I'm ever gonna take it laying down, baby

You're the man, but I got the, I got the, I got the power
You make rain, but I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
You should know, I'm the one who's in control
I'll let you come take the wheel, as long as you don't forget

Who got the power
I got the, I got the power
I got the, I got the power
I got the, I got the power
Hold up!

My turn

I make this look easy, tick tick boom like gasoline-y
Yeah, they call me Lamborghini, 'cause I know just what I'm worth
Zero to hundred, b-b-body make' em stutter
Start my engine, push the button, 'cause I'm gon' be coming first

Oh, I'm a machine when I do it
I'll be catching fire, gasoline when I do it
Just cause you're packin', packin', whoop, down south
That don't mean I'm ever gonna take it laying down, baby

You're the man, but I got the, I got the, I got the power
You make rain, but I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
You should know, I'm the one who's in control
I'll let you come take the wheel, as long as you don't forget

Who got the power
I got the, I got the power
I got the, I got the power
I got the, I got the power
I got the
Who got the power
I got the, I got the power
I got the, I got the power
I got the, I got the power
I got the
Hold up!

When them boys talk loose and tell you power's for a king (huh?)
You just play it cool and tell 'em power's not a thing (what?)
You look him in the eye and say, "I know I'm not a guy
But see there's power in my losses and there's power in my wins"
Independent woman, look to shower in your Bimms
They call me cocoa but I'm mad, you can't be powderin' my skin
And you don't need to spend another hour in the gym
You know I'm blinded by his grace but when you found me I was dim

And we'll be countin' down the years, yeah I'm about this
All them dirty secrets that we share, I'll clear the browsers
We the type to build on our careers and share the houses
You can be a woman and a boss and wear the trousers at the same time
You should know
That I ain't never lettin' go
But as long as I'm alive, then I'll be sponsorin' your pride
You know there's power in a couple, let me compliment your vibe, yo

You're the man, but I got the, I got the, I got the power
You make rain, but I'll make it, I'll make it, I'll make it shower
You should know, I'm the one who's in control
I'll let you come take the wheel, as long as you don't forget

I got the, I got the power
I got the, I got the power
I got the, I got the power
Cause I got, I got, I got the power
Oh yeah, yeah, yeah
I got the, I got the power
I got the, I got the power
I got the, I got the power
Baby don't forget I got the power, yeah
The power, yeah, yeah-eh

Motorbike, motorbike, motorbike, motorbike
Bike, bike, bike, bike
Bike, bike, bike, bike, bike, bike, whoop

Macht (feat. Stormzy)

Moment mal, nein, das hast du nicht getan, bow, bow
Ich bin nicht das Mädchen, das hinter dir durch die Stadt läuft
Nur weil du angibst, angibst, whoop, da unten
Das heißt nicht, dass ich es jemals einfach so hinnehmen werde, Baby ...

Moment mal, nein, das hast du nicht getan, bow, bow
Ich bin nicht das Mädchen, das hinter dir durch die Stadt läuft
Nur weil du angibst, angibst, whoop, da unten
Das heißt nicht, dass ich es jemals einfach so hinnehmen werde, Baby

Oh, ich bin eine Maschine, wenn ich es tue
Ich werde Feuer fangen, Benzin, wenn ich es tue
Nur weil du angibst, angibst, whoop, da unten
Das heißt nicht, dass ich es jemals einfach so hinnehmen werde, Baby

Du bist der Mann, aber ich hab die, ich hab die, ich hab die Macht
Du lässt es regnen, aber ich lass es, ich lass es, ich lass es schütten
Du solltest wissen, ich bin diejenige, die die Kontrolle hat
Ich lasse dich das Steuer übernehmen, solange du nicht vergisst

Wer hat die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Moment mal!

Ich bin dran

Ich lasse das einfach aussehen, tick tack boom wie Benzin-y
Yeah, sie nennen mich Lamborghini, denn ich weiß genau, was ich wert bin
Null auf hundert, K-K-Körper lässt sie stottern
Starte meinen Motor, drück den Knopf, denn ich werde Erste sein

Oh, ich bin eine Maschine, wenn ich es tue
Ich werde Feuer fangen, Benzin, wenn ich es tue
Nur weil du angibst, angibst, whoop, da unten
Das heißt nicht, dass ich es jemals einfach so hinnehmen werde, Baby

Du bist der Mann, aber ich hab die, ich hab die, ich hab die Macht
Du lässt es regnen, aber ich lass es, ich lass es, ich lass es schütten
Du solltest wissen, ich bin diejenige, die die Kontrolle hat
Ich lasse dich das Steuer übernehmen, solange du nicht vergisst

Wer hat die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die
Wer hat die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die
Moment mal!

Wenn diese Jungs locker reden und dir erzählen, Macht sei für einen König (hä?)
Bleibst du einfach cool und sagst ihnen, Macht sei keine Sache (was?)
Du schaust ihm in die Augen und sagst: "Ich weiß, ich bin kein Kerl
Aber sieh, es liegt Macht in meinen Niederlagen und es liegt Macht in meinen Siegen"
Unabhängige Frau, schau, wie du in deinen BMWs duschst
Sie nennen mich Kakao, aber ich bin sauer, du kannst meine Haut nicht pudern
Und du musst keine weitere Stunde im Fitnessstudio verbringen
Du weißt, ich bin geblendet von seiner Gnade, aber als du mich fandest, war ich trüb

Und wir werden die Jahre zählen, yeah, darum geht es mir
All die schmutzigen Geheimnisse, die wir teilen, ich lösche die Browser
Wir sind der Typ, der an unseren Karrieren baut und die Häuser teilt
Du kannst eine Frau und ein Boss sein und gleichzeitig die Hosen anhaben
Du solltest wissen
Dass ich niemals loslassen werde
Aber solange ich lebe, werde ich deinen Stolz fördern
Du weißt, es liegt Macht in einem Paar, lass mich deine Ausstrahlung ergänzen, yo

Du bist der Mann, aber ich hab die, ich hab die, ich hab die Macht
Du lässt es regnen, aber ich lass es, ich lass es, ich lass es schütten
Du solltest wissen, ich bin diejenige, die die Kontrolle hat
Ich lasse dich das Steuer übernehmen, solange du nicht vergisst

Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Denn ich hab, ich hab, ich hab die Macht
Oh yeah, yeah, yeah
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Ich hab die, ich hab die Macht
Baby, vergiss nicht, ich hab die Macht, yeah
Die Macht, yeah, yeah-eh

Motorrad, Motorrad, Motorrad, Motorrad
Rad, Rad, Rad, Rad
Rad, Rad, Rad, Rad, Rad, Rad, whoop