Little Mix - Trash - Sped Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Mix - Trash - Sped Up




Trash - Sped Up
Мусор - Ускоренная
Lie, all he ever does is lie
Врёт, всё, что он делает, это врёт,
You don't know where he went last night
Ты не знаешь, где он был прошлой ночью,
Creeping through the door like you won't notice
Прокрадывается в дверь, как будто ты не заметишь.
Why? (Why?)
Почему? (Почему?)
You keep on going back, girl, why? (Why?)
Ты продолжаешь возвращаться, девочка, почему? (Почему?)
All he does is make you cry (cry)
Всё, что он делает, это заставляет тебя плакать (плакать).
When he apologises, keep your focus
Когда он извиняется, не теряй бдительности.
He's always working late (what?)
Он всегда работает допоздна (что?)
He's always on his phone (no)
Он всегда на телефоне (нет)
You dealing with the pain (huh?)
Ты справляешься с болью (а?)
Gotta let him go (go)
Должна отпустить его (отпустить)
You're too beautiful
Ты слишком красивая,
Way too beautiful
Слишком красивая,
I'm telling you, here's what we gonna do (woo)
Говорю тебе, вот что мы сделаем (уу)
If your man's a player, throw him in the trash
Если твой мужчина бабник, выброси его в мусор,
Tell him, "See you later", never call him back
Скажи ему: "Увидимся позже", никогда не перезванивай ему.
Girl, it ain't your problem if he don't know how to act
Девочка, это не твоя проблема, если он не умеет себя вести.
We gon' sell them diamonds, spend out all that cash, 'cause
Мы продадим эти бриллианты, потратим все эти деньги, потому что
If your man's a liar, throw him in the trash
Если твой мужчина лжец, выброси его в мусор,
Dry out all them tears, we ain't never looking back
Вытри все эти слёзы, мы никогда не оглянемся назад.
Pick up all his things and put 'em in the bag
Собери все его вещи и положи их в сумку,
I'ma throw him out with the trash
Я выброшу его с мусором.
Learn, the only way that he gon' learn
Учись, единственный способ, которым он будет учиться,
Get a lighter, let it burn
Возьми зажигалку, пусть горит.
But don't you dare give in when he (no) comes running (no)
Но не смей сдаваться, когда он (нет) прибежит (нет).
First (first)
Сначала (сначала)
Girl, it's time to put you first (first)
Девочка, пришло время поставить себя на первое место (на первое место),
Find a man that you deserve ('serve)
Найди мужчину, которого ты заслуживаешь ('служиваешь).
Now you gonna see the bad ones coming
Теперь ты увидишь, как плохие парни приходят.
He's always working late (what?)
Он всегда работает допоздна (что?)
He's always on his phone (yeah)
Он всегда на телефоне (да)
You dealing with the pain (yeah)
Ты справляешься с болью (да)
Gotta let him go (yeah) (let him go)
Должна отпустить его (да) (отпустить его)
You're too beautiful (yeah)
Ты слишком красивая (да)
Way too beautiful
Слишком красивая,
I'm telling you, here's what we gonna do
Говорю тебе, вот что мы сделаем.
If your man's a player, throw him in the trash
Если твой мужчина бабник, выброси его в мусор,
Tell him, "See you later", never call him back
Скажи ему: "Увидимся позже", никогда не перезванивай ему.
Girl, it ain't your problem if he don't know how to act (woo)
Девочка, это не твоя проблема, если он не умеет себя вести (уу),
We gon' sell them diamonds, spend out all that cash, 'cause
Мы продадим эти бриллианты, потратим все эти деньги, потому что
If your man's a liar, throw him in the trash (throw him in the trash)
Если твой мужчина лжец, выброси его в мусор (выброси его в мусор),
Dry out all those tears, we ain't never looking back (never looking back)
Вытри все эти слёзы, мы никогда не оглянемся назад (никогда не оглянемся назад),
Pick up all his things and put them in the bag (no, no, no, no)
Собери все его вещи и положи их в сумку (нет, нет, нет, нет),
I'ma throw him out with the trash
Я выброшу его с мусором.
Trash, throw him in the trash, girl (trash)
Мусор, выброси его в мусор, девочка (мусор),
Throw him in the trash, girl
Выброси его в мусор, девочка,
Oh, oh, oh, yeah, trash
О, о, о, да, мусор.
So, if he isn't gonna treat you right (no, no)
Так что, если он не собирается относиться к тебе правильно (нет, нет),
And keeping him is wasting your time, yeah
И держать его при себе - пустая трата времени, да,
You need to throw him away, throw him away, throw him away, girl
Тебе нужно выбросить его, выбросить его, выбросить его, девочка,
Telling you, here's what we gonna do (do)
Говорю тебе, вот что мы сделаем (сделаем).
If your man's a player, throw him in the trash
Если твой мужчина бабник, выброси его в мусор,
Tell him, "See you later", never call him back (girl)
Скажи ему: "Увидимся позже", никогда не перезванивай ему (девочка),
Girl, it ain't your problem if he don't know how to act
Девочка, это не твоя проблема, если он не умеет себя вести,
We gon' sell them diamonds, spend out all that cash, 'cause (yeah)
Мы продадим эти бриллианты, потратим все эти деньги, потому что (да),
If your man's a liar, throw him in the trash (throw him in the trash)
Если твой мужчина лжец, выброси его в мусор (выброси его в мусор),
Dry out all those tears, we ain't never looking back (we ain't never looking back)
Вытри все эти слёзы, мы никогда не оглянемся назад (мы никогда не оглянемся назад),
Pick up all his things and put them in the bag
Собери все его вещи и положи их в сумку,
I'ma throw him out with the trash
Я выброшу его с мусором.





Авторы: Uzoechi Osisioma Emenike, Tre Jean-marie, Camille Angelina Purcell, Mabel Mcvey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.