Little Mix - You Gotta Not - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Little Mix - You Gotta Not




You Gotta Not
Tu dois pas
Call your momma "mommy"
Appeler ta maman "maman"
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Askin' her for money
Lui demander de l'argent
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Never keep your house clean
Ne jamais nettoyer ta maison
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Wearin' dirty laundry
Porter des vêtements sales
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Is that what you call flirtin'?
C'est ça que tu appelles flirter ?
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
You ain't even workin', boy get a job
Tu ne travailles même pas, trouve un boulot
And baby when you wanna start growin' up
Et chéri, quand tu voudras commencer à grandir
We can boom, boom, boom, baby, fall in love
On pourra boom, boom, boom, chéri, tomber amoureux
Oh, you don't like kids?
Tu n'aimes pas les enfants ?
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
And you still smoke cigs? (Ew)
Et tu fumes encore des clopes ?
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Is you afraid of Blue's Clues?
Tu as peur des indices de Blue ?
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Do you still use a bluetooth?
Tu utilises toujours un Bluetooth ?
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
You love whitey-tighties
Tu aimes les slips blancs
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
'Cause they only show off your muffin top
Parce qu'ils ne font que montrer ton ventre
And baby when you wanna start growin' up
Et chéri, quand tu voudras commencer à grandir
We can boom, boom, boom, baby, fall in love
On pourra boom, boom, boom, chéri, tomber amoureux
(Let's go!)
(Let's go!)
I need a man, a man who can act like a man
J'ai besoin d'un homme, d'un homme qui peut agir comme un homme
So hear me now, I don't get paid to babysit no one
Alors écoute bien, je ne suis pas payée pour garder des enfants
I'm out here lookin' for the one to love
Je suis pour trouver celui que j'aime
Singin', I need a man, so hear me now
Je chante, j'ai besoin d'un homme, alors écoute bien
Oh, you don't bump to The Weeknd?
Tu ne kiffes pas The Weeknd ?
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
You argue with my best friend?
Tu te disputes avec ma meilleure amie ?
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Yeah all the hottie-totties
Ouais, tous les mecs canons
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
If that's the way you party
Si c'est comme ça que tu fais la fête
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Everybody want me
Tout le monde me veut
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
But you kinda hot, so I thought, why not?
Mais tu es un peu canon, alors j'me suis dit, pourquoi pas ?
And baby when you wanna start growin' up
Et chéri, quand tu voudras commencer à grandir
We can boom, boom, boom, baby, fall in love
On pourra boom, boom, boom, chéri, tomber amoureux
I need a man, a man who can act like a man
J'ai besoin d'un homme, d'un homme qui peut agir comme un homme
So hear me now, I don't get paid to babysit no one
Alors écoute bien, je ne suis pas payée pour garder des enfants
I'm out here lookin' for the one to love
Je suis pour trouver celui que j'aime
Singin', I need a man, so hear me now
Je chante, j'ai besoin d'un homme, alors écoute bien
Nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non, non, non, non
Nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non, non, non, non
All my ladies, if you need a man, sing it!
Mesdames, si vous avez besoin d'un homme, chantez !
Call your momma "mommy"
Appeler ta maman "maman"
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
Askin' her for money
Lui demander de l'argent
(You gotta not!)
(Tu dois pas!)
And baby when you wanna start growin' up
Et chéri, quand tu voudras commencer à grandir
We can boom, boom, boom, baby, fall in love
On pourra boom, boom, boom, chéri, tomber amoureux
I need a man, a man who can act like a man
J'ai besoin d'un homme, d'un homme qui peut agir comme un homme
So hear me now, I don't get paid to babysit no one
Alors écoute bien, je ne suis pas payée pour garder des enfants
I'm out here lookin' for the one to love
Je suis pour trouver celui que j'aime
Singin', I need a man, so hear me now
Je chante, j'ai besoin d'un homme, alors écoute bien
Nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non, non, non, non
(So hear me now)
(Alors écoute bien)
Nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Non, non, non, non, non, non, non, non
(So hear me now)
(Alors écoute bien)
I need, I need a man
J'ai besoin, j'ai besoin d'un homme
I need, I need a man
J'ai besoin, j'ai besoin d'un homme
I need, I need a man
J'ai besoin, j'ai besoin d'un homme
I need, I need a man
J'ai besoin, j'ai besoin d'un homme
I need a man
J'ai besoin d'un homme





Авторы: Meghan Trainor, Alexander Erik Kronlund, Ross Jacob Golan, Johan Jens Erik Carlsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.