Little Nikki - Intro Intro (Mista Men Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Nikki - Intro Intro (Mista Men Remix)




Intro Intro (Mista Men Remix)
Вступление Вступление (Mista Men Remix)
Mista Uanteik
Mista Uanteik
I
I
Comenze con un spray bajo el brazo lanzando trazos por la calle dandome coñasos aprendi el proceso
Начала с баллончиком под мышкой, оставляя следы на улицах, получая нагоняи, училась процессу.
Luego de eso ya no habia retroceso pensando en versos practicando breakdance durante el receso
После этого пути назад уже не было, думала о текстах, практиковала брейк-данс на переменах.
Como siempre se patinaba donde se podei hasta que el vigilante llamara la policia
Как всегда, катались там, где можно, пока охранник не вызывал полицию.
Salia buscando sitio pegando calcomania superficie lisa para ejercitar la caligrafia
Выходила искать место, клеила наклейки, гладкая поверхность для тренировки каллиграфии.
Utilizamos tinta imposible de quitar pasiamos estudiando lugares donde pintar
Использовали несмываемые чернила, изучали места, где можно рисовать.
Cero peo uniformado de liceo pa distraer mientras el combo te cantaba la zona pa no caer
Ноль проблем, школьная форма, чтобы отвлечь, пока команда предупреждала о зоне, чтобы не попасться.
Asi pasaba el rato fumando hablando de zapatos patineteros novatos el mismo asco por los pacos
Так проводила время, куря, болтая об обуви, новички-скейтеры, такое же отвращение к копам.
Desde que comence se han caido unos cuantos mi frente sigue en alto mi corazon intacto
С тех пор, как я начала, некоторые отсеялись, моя голова по-прежнему высоко, моё сердце нетронуто.
Damas y caballeros soy señor Uanteik antes de ser rapero hacia graffiti y skate
Дамы и господа, я сеньорита Uanteik, до того, как стать рэпером, занималась граффити и каталась на скейте.
Solo quiero dinero pa sacar otro mixtape supa en el microfono saluda al sensei
Просто хочу денег, чтобы выпустить ещё один микстейп, супер у микрофона, приветствуй сенсея.
Damas y caballeros soy señor Uanteik antes de ser rapero hacia graffiti y skate
Дамы и господа, я сеньорита Uanteik, до того, как стать рэпером, занималась граффити и каталась на скейте.
Solo quiero dinero pa sacar otro mixtape supa en el microfono here con a here
Просто хочу денег, чтобы выпустить ещё один микстейп, супер у микрофона, здесь с a here.
II
II
Confienzo que a veces me aburre todo esto del rap la gente que me rodea no comparte lo que pienso
Признаюсь, что иногда меня утомляет весь этот рэп, люди, которые меня окружают, не разделяют моих мыслей.
Y de no ser por el apoyo de daniggaz y afromaik ya hubiese renunciado hace rato a este movimiento
И если бы не поддержка Daniggaz и Afromaik, я бы уже давно бросила это движение.
Sino entiendes cuando hablo en ingles pregunte despues a mi nadie me ha contestado las preguntas que dicen al revez
Если ты не понимаешь, когда я говорю по-английски, спроси потом, мне никто не ответил на вопросы, которые говорят наоборот.
Ya deje claro que no soy como esos ñeros no hago rap pa que te guste yo siempre he hecho el rap que quiero pero
Я уже дала понять, что я не такая, как эти чуваки, я не читаю рэп, чтобы тебе понравилось, я всегда делала рэп, который хочу, но
Existen las criticas y los comentarios, existen buenos compañeros y los adversarios hay quienes hablan de mas sobre el escenario
Существуют критика и комментарии, существуют хорошие товарищи и противники, есть те, кто слишком много болтает на сцене,
Y algunos pocos sabemos callar cuando es necesario, no estoy al tanto de las redes sociales y los que me conocen saben no soy un tipo sociable
И немногие из нас умеют молчать, когда это необходимо, я не в курсе социальных сетей, и те, кто меня знают, знают, что я не очень общительный человек.
Y no les hablo si no tengo de que hablarles con gente que no conosco nunca he sido muy amable y se
И я не говорю с ними, если мне не о чем с ними говорить, с незнакомыми людьми я никогда не была очень дружелюбной, и я умею
Diferenciar al curioso de que es chismoso y los que me llaman famoso los tachos por fastidiosos
Отличать любопытных от сплетников, а тех, кто называет меня знаменитой, я считаю назойливыми.
Desde carajito he sido medio odioso pero soy mas humilde que todos esos raperos pretencioso
С детства я была немного ненавистной, но я скромнее, чем все эти претенциозные рэперы.
Damas y caballeros soy señor Uanteik antes de ser rapero hacia graffiti y skate
Дамы и господа, я сеньорита Uanteik, до того, как стать рэпером, занималась граффити и каталась на скейте.
Solo quiero dinero pa sacar otro mixtape supa en el microfono saluda al sensei
Просто хочу денег, чтобы выпустить ещё один микстейп, супер у микрофона, приветствуй сенсея.
Damas y caballeros soy señor Uanteik antes de ser rapero hacia graffiti y skate
Дамы и господа, я сеньорита Uanteik, до того, как стать рэпером, занималась граффити и каталась на скейте.
Solo quiero dinero pa sacar otro mixtape supa en el microfono here con a here you
Просто хочу денег, чтобы выпустить ещё один микстейп, супер у микрофона, here con a here you.
III
III
Entrompo el hit en suich analizo el beat ataco el drums con un kit y lo bajo con vairal flip you
Врубаю хит в switch, анализирую бит, атакую ударные с помощью комплекта и убавляю с помощью vairal flip you.
Se que tambn te gusta que le meta asi por eso voy a seguir dandole catedra a los Mcs soy
Знаю, тебе тоже нравится, когда я так врываюсь, поэтому я продолжу давать мастер-класс MCs, я
Natural de caracas residenciado en maracay donde por primera vez vi a una jeva dando maraca
Родом из Каракаса, живу в Маракае, где впервые увидела девчонку, делающую минет.
Y aqui no me saca ni que me traigan al papa con un aca donde cachicamo trabaja pa la pa
И отсюда меня не вытащить, даже если приведут папу с ака, где броненосец работает на па.
Apague el aire del carro y baja las ventanas para que sientas el calor de tu fama prendio en llamas
Выключила кондиционер в машине и опустила окна, чтобы ты почувствовал жар твоей славы, вспыхнувшей пламенем.
Si quieres llama a tu mama y dile que el pana llamado supa esta con tu chama metido en su cama
Если хочешь, позвони своей маме и скажи ей, что чувак по имени Supa с твоей телкой, залез к ней в постель.
Se recomienda hacer el bien no mirar a quien de mi pueden seguir hablando tu y aquel tambien
Рекомендуется делать добро, не глядя на кого, обо мне можете продолжать говорить ты и тот тоже.
Yo sigo fiel a mi libre del mal Amen sin dejar que mis oidos acepten lo que mis ojos no ven
Я остаюсь верной себе, свободной от зла, аминь, не позволяя своим ушам принимать то, что не видят мои глаза.
Damas y caballeros soy señor Uanteik antes de ser repéro hacia graffiti y skate
Дамы и господа, я сеньорита Uanteik, до того, как стать рэпером, занималась граффити и каталась на скейте.
Solo quiero dinero pa sacar otro mixtape supa en el microfono saluda al sensei
Просто хочу денег, чтобы выпустить ещё один микстейп, супер у микрофона, приветствуй сенсея.
Damas y caballeros soy señor Uanteik antes de ser repéro hacia graffiti y skate
Дамы и господа, я сеньорита Uanteik, до того, как стать рэпером, занималась граффити и каталась на скейте.
Solo quiero dinero pa sacar otro mixtape supa en el microfono here con a here you
Просто хочу денег, чтобы выпустить ещё один микстейп, супер у микрофона, here con a here you.





Авторы: Nicole Shortland, Karl Clive Jnr Gordon, Julie Donna Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.