Текст и перевод песни Little Pepe - Díselo a Tu Gente

Díselo a Tu Gente

Háblale bien claro, díselo a tu gente,
Solamente yo el que te trata diferente,
Díselo a tu madre que no se moleste,
Que por estas pintas no soy un delincuente.

No tengo pa compra Gucci,
Te doy pescaito en vez de sushi,
Pero yo soy el hijo depuchi,
El que te consiente,
Por eso tu siempre quiere verme,
El que te acaricia cuando duerme,
Díselo a tu mama por favor,
Que tengo mil defectos como no,
Que el único perfecto solo es Dios,
Que ninguno te trata como yo,
Díselo a tu mami please mi amor,
Y dile que conmigo estas mejor,
Que no tengo coche lujoso ni mucho dinero,
Y en tu corazón soy el primero,
Dile que no juzgue,
Que trabajo en esto de la music,
Que esta canción yo te la compuse
Pa que ella supiera que su nena bella,
Por la noche en mi cama se queda.

Háblale bien claro, díselo a tu gente,
Solamente yo el que te trata diferente,
Díselo a tu madre que no se moleste,
Que por estas pintas no soy un delincuente.

Te llamé y tu no estabas, me cogió tu hermana,
Dijo que colgara que no molestara,
Que tu estabas fuera, que tenias a otro,
Pero al rato gyal recibo tu foto
Y ya me quedo loco, pensando en nosotros,
En esa postura que te hiciste la foto,
Recibo otro whatsapp: ¿Rasta que te pasa?
Deja lo que hagas y vente pa mi casa,
Y yo, que soy de la calle te digo amor,
Tu familia no quiere pero tu te mueres,
Cuando te agarro yo,
Y no, dice que no le importa esta situación,
Aunque ellos no me acepten tu quiere tenerme,
Solito en tu habitación.

Háblale bien claro, díselo a tu gente,
Solamente yo el que te trata diferente,
Díselo a tu madre que no se moleste,
Que por estas pintas no soy un delincuente.

Que no pongan pega
Que pa ti na mas que tengo estrellas,
Que te llevo a la luna lunera,
Pa ella no es bastante
Pero tu prefiere a este cantante,
Dile que somos algo mas que amantes.

Que no pongan pega
Que pa ti na más que tengo estrellas,
Que te llevo a la luna lunera,
Pa ella no es bastante
Pero tu prefiere a este cantante,
Dile que somos algo más que amantes.

Скажи Своим

Объясни им все четко, скажи своим,
Только я отношусь к тебе по-особенному,
Скажи своей маме, чтобы не волновалась,
Что из-за этой внешности я не преступник.

У меня нет денег на Gucci,
Даю тебе рыбку вместо суши,
Но я тот самый, черт возьми,
Кто тебя балует,
Поэтому ты всегда хочешь видеть меня,
Кто ласкает тебя, когда ты спишь,
Скажи своей маме, пожалуйста,
Что у меня тысяча недостатков, как и у всех,
Что единственный совершенный - это Бог,
Что никто не относится к тебе так, как я,
Скажи своей мамочке, прошу, любовь моя,
И скажи, что со мной тебе лучше,
Что у меня нет роскошной машины и много денег,
Но в твоем сердце я первый,
Скажи ей, чтобы не судила,
Что я работаю в музыке,
Что эту песню я написал для тебя,
Чтобы она знала, что ее прекрасная дочка,
Ночью остается в моей постели.

Объясни им все четко, скажи своим,
Только я отношусь к тебе по-особенному,
Скажи своей маме, чтобы не волновалась,
Что из-за этой внешности я не преступник.

Я позвонил, а тебя не было, трубку взяла твоя сестра,
Сказала, чтобы я повесил трубку и не беспокоил,
Что ты была на улице, что у тебя есть другой,
Но чуть позже, детка, я получаю твое фото,
И я схожу с ума, думая о нас,
В той позе, в которой ты сделала фото,
Получаю еще одно сообщение: «Раста, что с тобой?»
Бросай все, что делаешь, и приходи ко мне,
И я, уличный парень, говорю тебе, любовь моя,
Твоя семья не хочет, но ты умираешь,
Когда я обнимаю тебя,
И ты говоришь, что тебе плевать на эту ситуацию,
Даже если они меня не принимают, ты хочешь меня,
Одного в своей комнате.

Объясни им все четко, скажи своим,
Только я отношусь к тебе по-особенному,
Скажи своей маме, чтобы не волновалась,
Что из-за этой внешности я не преступник.

Пусть не лезут,
Что для тебя у меня только звезды,
Что я унесу тебя на луну,
Для нее этого недостаточно,
Но ты предпочитаешь этого певца,
Скажи ей, что мы больше, чем любовники.

Пусть не лезут,
Что для тебя у меня только звезды,
Что я унесу тебя на луну,
Для нее этого недостаточно,
Но ты предпочитаешь этого певца,
Скажи ей, что мы больше, чем любовники.