Little Pepe - Ese No Soy Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Little Pepe - Ese No Soy Yo




Ese No Soy Yo
Not Me
Como César Millán el encantador de perras,
Like César Millán the dog whisperer,
Por cantar verdades quieren roba mi verga,
They want to steal my manhood for speaking the truth,
Remember desde november a december
Remember from November to December
Yo guardo "pa" una los besitos en la bemba,
I save kisses for you on my lips,
Que dura es la vida la vida del cantante,
Life is hard for a singer,
Muchas quieren de esto "pa" llegar a comandante,
Many want some of this to become a commander,
Lo que ellas no saben que soy el General
What they don't know is that I'm the General
Y tu pum pum mami mami no ve va a parar,
And your p**sy baby won't ever stop,
Tu pum, cosas colgando como bambalinas,
Your p**sy, things hanging like theater curtains,
"Tol" barrio conoce tu decencia y a tu prima,
The whole neighborhood knows your decency and your cousin,
Como se arrima cacarea la gallina
How the hen clucks and cackles
Quiere que el huevo lo ponga encima,
She wants the egg to be laid on top of her,
A su prima también en la cocina,
Her cousin in the kitchen too,
Dice que no mancha resbala con Ketchup Prima,
She says she doesn't stain, she slides with Ketchup, cousin,
Por eso competencia nos las vemos en la tarima,
That's why we compete on stage,
Y si no mejor tu no te arrima.
And if you're not better, it's best not to show up.
Quiero decirte que no soy yo,
I want to tell you that it's not me,
Ese que buscas "pa" pegarte subirte en el tándem,
The one you're looking for to get high and ride on the tandem,
Decirte que no soy yo,
Tell you it's not me,
Búscalo en otra parte, yo soy del Pinnacle.
Look elsewhere, I'm from the Pinnacle.
Tengo una en la mañana y otra por la noche,
I have one in the morning and another at night,
Una me recibe otra va en mi coche,
One welcomes me, the other rides in my car,
Todas son amigas después de las doce,
They're all friends after midnight,
Pero por el día si se ven ellas se esconden,
But if they see each other during the day, they hide,
Vivo solo y suelto y a veces con lo puesto,
I live alone and free, and sometimes with just what I own,
Pero cuando hay taco yo pago mis impuestos,
But when there's a traffic jam, I pay my taxes,
No vendo mi vida "na" mas mis canciones,
I don't sell my life, just my songs,
El ego me arrastra como los pantalones,
My ego drags me down like my pants,
No voy a ser "pa" ti o quizás si,
I'm not for you or maybe I am,
No lo se, no lo se, espérate vamos a ver,
I don't know, I don't know, let's see,
Que yo no soy "pa" ti o quizás si,
That I'm not for you or maybe I am,
No lo se, no lo se, dime mujer que vamos a hacer,
I don't know, I don't know, tell me woman what we're going to do,
Si quieres ropa cara, que te invite a una gala,
If you want expensive clothes, for me to invite you to a gala,
Y en las madrugadas te sirva de almohada,
And to serve as your pillow in the early hours of the morning,
Bueno primero vamos a conocernos,
Well, first let's get to know each other,
Hola que tal soy el moreno de los dreadlocks.
Hello, how are you? I'm the dark-skinned guy with the dreadlocks.
Quiero decirte que no soy yo,
I want to tell you that it's not me,
Ese que buscas "pa" pegarte subirte en el tándem,
The one you're looking for to get high and ride on the tandem,
Decirte que no soy yo,
Tell you it's not me,
Búscalo en otra parte, yo soy del Pinnacle.
Look elsewhere, I'm from the Pinnacle.





Авторы: Jose Manuel Lopez Gallego, Sergio Antonio Martin Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.