Little Pepe - Ese No Soy Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Pepe - Ese No Soy Yo




Ese No Soy Yo
Тот, кто не я
Como César Millán el encantador de perras,
Как Сезар Миллан, очарователь собак,
Por cantar verdades quieren roba mi verga,
За правду слова хотят отрезать мне кое-что,
Remember desde november a december
Помни с ноября по декабрь
Yo guardo "pa" una los besitos en la bemba,
Я храню поцелуйчики в твоих устах,
Que dura es la vida la vida del cantante,
Как же тяжела жизнь певца,
Muchas quieren de esto "pa" llegar a comandante,
Многие хотят этого, чтобы стать главными,
Lo que ellas no saben que soy el General
Они не знают, что я Генерал
Y tu pum pum mami mami no ve va a parar,
И твое сердце, крошка, никогда не остановится,
Tu pum, cosas colgando como bambalinas,
Твое сердце, штучки болтаются, как театральные занавески,
"Tol" barrio conoce tu decencia y a tu prima,
"Весь" район знает о твоей скромности и о твоей кузине,
Como se arrima cacarea la gallina
Как курица кудахчет
Quiere que el huevo lo ponga encima,
Хочет, чтобы яйцо было сверху,
A su prima también en la cocina,
И свою кузину - тоже на кухне,
Dice que no mancha resbala con Ketchup Prima,
Говорит, что не пачкается, если кетчупа налить, кузина,
Por eso competencia nos las vemos en la tarima,
Поэтому конкуренты видят нас на сцене,
Y si no mejor tu no te arrima.
А иначе лучше не подходи.
Quiero decirte que no soy yo,
Хочу сказать, что это не я,
Ese que buscas "pa" pegarte subirte en el tándem,
Тот, кого ищешь, чтобы прицепиться и сесть на тандем,
Decirte que no soy yo,
Скажу, что это не я,
Búscalo en otra parte, yo soy del Pinnacle.
Ищи в другом месте, я из "Пиннакл".
Tengo una en la mañana y otra por la noche,
У меня одна утром и другая вечером,
Una me recibe otra va en mi coche,
Одна встречает меня, другая в моей машине,
Todas son amigas después de las doce,
После полуночи все они становятся подругами,
Pero por el día si se ven ellas se esconden,
Но днем, если они увидят друг друга, они прячутся,
Vivo solo y suelto y a veces con lo puesto,
Я живу один и свободно, а иногда и с тем, что есть,
Pero cuando hay taco yo pago mis impuestos,
Но когда есть пробка, я плачу налоги,
No vendo mi vida "na" mas mis canciones,
Я не продаю свою жизнь, только свои песни,
El ego me arrastra como los pantalones,
Эго управляет мной, как штанами,
No voy a ser "pa" ti o quizás si,
Я не буду для тебя или, может быть, буду,
No lo se, no lo se, espérate vamos a ver,
Не знаю, не знаю, подождем увидим,
Que yo no soy "pa" ti o quizás si,
Что я не для тебя или, может быть, буду,
No lo se, no lo se, dime mujer que vamos a hacer,
Не знаю, не знаю, скажи, женщина, что будем делать,
Si quieres ropa cara, que te invite a una gala,
Если хочешь дорогих шмоток, чтобы я приглашал тебя на праздник,
Y en las madrugadas te sirva de almohada,
И по ночам подкладывал тебя вместо подушки,
Bueno primero vamos a conocernos,
Так давай сначала познакомимся,
Hola que tal soy el moreno de los dreadlocks.
Привет, я брюнет с дредами.
Quiero decirte que no soy yo,
Хочу сказать, что это не я,
Ese que buscas "pa" pegarte subirte en el tándem,
Тот, кого ищешь, чтобы прицепиться и сесть на тандем,
Decirte que no soy yo,
Скажу, что это не я,
Búscalo en otra parte, yo soy del Pinnacle.
Ищи в другом месте, я из "Пиннакл".





Авторы: Jose Manuel Lopez Gallego, Sergio Antonio Martin Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.