Little Pepe - Mas Fuerte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Little Pepe - Mas Fuerte




Mas Fuerte
Mas Fuerte
La vida pasa y la vida pesa
Life goes on and life weighs heavy
Llene de vivencias la maleta acumulando experiencias
Fill my suitcase with experiences accumulating memories along the way
Sobrepase los treinta inventando mil historias
Reaching my thirties inventing a thousand stories
Para que no fallen las cuentas
So the numbers don't fail
Haciendo de la música mi única bandera
Making music my only banner
Fiel a mismo a mismo
True to myself
A mis creencias
To my beliefs
Navegando en estos tiempos inciertos en los que
Navigating in these uncertain times in which
Normalmente toca remar y remar
It usually takes rowing and rowing
Pero a veces sopla el viento
But sometimes the wind blows
Es hora de templar las velas y navegar los mares
It's time to set the sails and sail the seas
Donde nos lleve
Wherever it takes us,
Solo es de arriba sabe
Only God knows
Ahora vengo
Now I'm coming
Más fuerte
Stronger
Y la misma esencia de siempre
And the same essence as always
Con trabajo no es opacable la gente
With work, people can't be overshadowed
Reggae
Reggae
Es lo que yo amo por siempre
It's what I love forever
Lirica consiente así que ponlo
Conscious lyrics, so put it on
Más fuerte
Stronger
Y la misma esencia de siempre
And the same essence as always
Con trabajo no es opacable la gente
With work, people can't be overshadowed
Reggae
Reggae
Es lo que yo amo por siempre
It's what I love forever
Lirica consiente así que ponle mente
Conscious lyrics, so pay attention
Recargado de energía
Recharged with energy
Y nueva melodía
And a new melody
Con otro proyecto para la audiencia que lo ansia
With another project for the audience that's craving it
Reggae en español otra vez pa' la vía
Reggae in Spanish once again for the road
Tire comercial que yo sigo en la mía
Let the commercial stuff go, I'll stick to my own style
Vibra positiva
Positive vibes
Quemando lo malo
Burning away the bad
Prendiéndole fuego al rencor del pasado
Setting fire to the grudges of the past
No quiero disparos, ni rumores raros
I don't want shootings or strange rumors
Tiempo de one love, el rasta ha regresado
It's time for one love, the rasta has returned
Contra el estrés, con la misma otra vez
Against the stress, with the same style once again
Que hagan pull up que lo escucha reggae
Let them do pull-ups while they listen to reggae
Esto viene duro ra new Little P, eh
This is coming hard, the new Little P
sabe cuál es la que es
You know what it is
Contra el estrés, con la misma otra vez
Against the stress, with the same style once again
Que hagan pull up que lo escucha reggae
Let them do pull-ups while they listen to reggae
Esto viene duro ra new Little P, eh
This is coming hard, the new Little P
sabe cuál es la que es
You know what it is
Más fuerte
Stronger
Y la misma esencia de siempre
And the same essence as always
Con trabajo no es opacable la gente
With work, people can't be overshadowed
Reggae
Reggae
Es lo que yo amo por siempre
It's what I love forever
Lirica consiente así que ponlo
Conscious lyrics, so put it on
Más fuerte
Stronger
Y la misma esencia de siempre
And the same essence as always
Con trabajo no es opacable la gente
With work, people can't be overshadowed
Reggae
Reggae
Es lo que yo amo por siempre
It's what I love forever
Lirica consiente así que ponle mente
Conscious lyrics, so pay attention
Y te cansaste de canciones tristes
And you're tired of sad songs
Pónganse lo nuevo
Put on the new stuff
Pa' que cante y silbe
So you can sing and whistle
Pa' los pollitos yo le traigo alpiste
For the chicks, I bring birdseed
Otra luz para los días más grises
Another light for the grayest days
Esta es mi música sale del corazón
This is my music, it comes from the heart
Y solamente ras tiene una dirección
And it only has one direction
De mi pa' ti pa' que sientas la vibración el mensaje de amor
From me to you, so you can feel the vibration, the message of love
Nada, podrá pararme mi Dios es grande
Nothing can stop me, my God is great
Y yo sigo pa'lante pa'lante pa'lante
And I keep going forward, forward, forward
Again
Again
Nada, podrá pararme mi Dios es grande
Nothing can stop me, my God is great
Y yo sigo pa'lante pa'lante pa'lante
And I keep going forward, forward, forward
Contra el estrés, con la misma otra vez
Against the stress, with the same style once again
Que hagan pull up que lo escucha reggae
Let them do pull-ups while they listen to reggae
Esto viene duro ra new Little P, eh
This is coming hard, the new Little P
sabe cuál es la que es
You know what it is
Contra el estrés, con la misma otra vez
Against the stress, with the same style once again
Que hagan pull up que lo escucha reggae
Let them do pull-ups while they listen to reggae
Esto viene duro ra new Little P, eh
This is coming hard, the new Little P
sabe cuál es la que es
You know what it is
Más fuerte
Stronger
Y la misma esencia de siempre
And the same essence as always
Con trabajo no es opacable la gente
With work, people can't be overshadowed
Reggae
Reggae
Es lo que yo amo por siempre
It's what I love forever
Lirica consiente así que ponlo
Conscious lyrics, so put it on
Más fuerte
Stronger
Y la misma esencia de siempre
And the same essence as always
Con trabajo no es opacable la gente
With work, people can't be overshadowed
Reggae
Reggae
Es lo que yo amo por siempre
It's what I love forever
Lirica consiente así que ponle mente
Conscious lyrics, so pay attention





Авторы: Jose Manuel Lopez Gallego, Sergio Antonio Martin Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.