Little Pepe - No Se para - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Little Pepe - No Se para




No Se para
No Se Para
Especial dedicación
Special dedication
A los que lo sienten de corazón
To those who feel it from the heart
Seguimos en la misión
We continue on the mission
El real one love
The real one love
Esta es para el que me suena cuando va a trabajar
This is for the one who plays me when he goes to work
Al que escucha reggae music para desconectar
To the one who listens to reggae music to disconnect
A los que suben el volumen, cuando quieren volar
To those who turn up the volume, when they want to fly
A toda esta gente yo les quiero contar que
To all these people I want to tell them that
Son importantes y no les pienso fallar
They are important and I don't plan to let them down
Voy a seguir tirando letras para el que quiera escuchar
I'm going to keep throwing lyrics for whoever wants to listen
Los que se cansan de tanta banda comercial
Those who are tired of so many commercial bands
Alternativa para la gente real
Alternative for real people
Yo se, que son más de tres
I know, there are more than three
Los que están esperando la nueva que llega de Little P
Those who are waiting for the new one that comes from Little P
Y yo se, que mientras este de pie
And I know, that as long as I'm standing
Voy a dar crema más buena, candela que suena con plena reggae
I'm going to give better cream, fire that sounds with full reggae
Los que se relajan en casa, con o sin ganja
Those who relax at home, with or without ganja
Para sentir mi música no tiene que fumarla
You don't have to smoke it to feel my music
No es eso, te juro es mucho más que eso
It's not that, I swear it's much more than that
Te enseño mi universo, en cada verso, lo que pienso
I show you my universe, in each verse, what I think
A los que van a los concierto
To those who go to the concerts
Los que disfrutan con la música en directo
Those who enjoy live music
Espero que siempre se hayan ido contentos
I hope they have always left happy
Y que repitan, que quiero comer de esto
And that they repeat, that I want to eat from this
A mi familia, mi mujer, mi bebe
To my family, my wife, my baby
Para que sepa cuál es la que es
So she knows what's up
Su papa Little P viene fuerte otra vez
Her dad Little P is coming back strong
Yeah yeah!!
Yeah yeah!!
A mi familia, mi mujer, mi bebe
To my family, my wife, my baby
Para que sepa cuál es la que es
So she knows what's up
Su papa Little P viene fuerte otra vez
Her dad Little P is coming back strong
Yeah yeah!!
Yeah yeah!!
No se para, no se para, no se para no
It doesn't stop, it doesn't stop, it doesn't stop no
Querían música directa, va para el corazón
They wanted direct music, it goes to the heart
Original, el real one love
Original, the real one love
La fábrica de líricas non stop
The non-stop lyrics factory
No se para, no se para, no se para no
It doesn't stop, it doesn't stop, it doesn't stop no
Querían música directa, va para el corazón
They wanted direct music, it goes to the heart
Original, el real one love
Original, the real one love
La fábrica de líricas non stop
The non-stop lyrics factory
Esta es para los que están desde el principio
This is for those who have been there from the beginning
Desde la abyssinia buscándome mi sitio
From Abyssinia looking for my place
Manos en el aire, mi único beneficio
Hands in the air, my only benefit
Ponerlos contentos, es el arte de mi oficio
Making them happy is the art of my trade
A los que creyeron, los que vieron algo
To those who believed, those who saw something
Los que me dijeron: Hay que mejorarlo
Those who told me: It has to be improved
Los que me ayudaron, gracias por el trabajo
Those who helped me, thanks for the work
Por esa gente es que hoy estoy cantando
It is for those people that I am singing today
Yo que son más de tres
I know there are more than three
Los que están esperando la nueva que llega de Little P
Those who are waiting for the new one that comes from Little P
Y yo sé, que mientras este de pie
And I know, that as long as I'm standing
Voy a dar crema más buena, candela que suena con plena reggae
I'm going to give better cream, fire that sounds with full reggae
No se para, no se para, no se para no
It doesn't stop, it doesn't stop, it doesn't stop no
Querían música directa, va para el corazón
They wanted direct music, it goes to the heart
Original el real one love
Original the real one love
La fábrica de líricas non stop,
The non-stop lyrics factory,
No se para, no se para, no se para no
It doesn't stop, it doesn't stop, it doesn't stop no
Querían música directa, va para el corazón
They wanted direct music, it goes to the heart
Original el real one love
Original the real one love
La fábrica de líricas non stop
The non-stop lyrics factory
No se para, no se para, no se para no
It doesn't stop, it doesn't stop, it doesn't stop no
Querían música directa, va para el corazón
They wanted direct music, it goes to the heart
Original el real one love
Original the real one love
La fábrica de líricas non stop
The non-stop lyrics factory
Ok, directamente para toda esa gente
Ok, directly to all those people
Que me miran raro y piensan diferente
Who look at me funny and think differently
Para los que oyen la música y también la sienten
To those who listen to music and also feel it
Así que no se desorienten
So don't get disoriented
El Little P
The Little P
El real one love hasta la muerte
The real one love until death
De norte a sur
From north to south
De este a oeste, póngale mente
From east to west, put your mind to it





Авторы: Jose Manuel Lopez Gallego, Sergio Antonio Martin Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.